Муватта Малика
Хадис № 8
قَالَ يَحْيَى: قَالَ مَالِكٌ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُؤَذِّنِ، أَنَّهُ كَانَ يَحْضُرُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ «يَقْضِي بَيْنَ النَّاسِ، فَإِذَا جَاءَهُ الرَّجُلُ يَدَّعِي عَلَى الرَّجُلِ حَقًّا: نَظَرَ، فَإِنْ كَانَتْ بَيْنَهُمَا مُخَالَطَةٌ أَوْ مُلَابَسَةٌ أَحْلَفَ الَّذِي ادُّعِيَ عَلَيْهِ. وَإِنْ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ لَمْ يُحَلِّفْهُ» قَالَ مَالِكٌ: «وَعَلَى ذَلِكَ الْأَمْرُ عِنْدَنَا، أَنَّهُ مَنِ ادَّعَى عَلَى رَجُلٍ بِدَعْوَى، نُظِرَ فَإِنْ كَانَتْ بَيْنَهُمَا مُخَالَطَةٌ أَوْ مُلَابَسَةٌ أُحْلِفَ الْمُدَّعَى عَلَيْهِ. فَإِنْ حَلَفَ بَطَلَ ذَلِكَ الْحَقُّ عَنْهُ، وَإِنْ أَبَى أَنْ يَحْلِفَ، وَرَدَّ الْيَمِينَ عَلَى الْمُدَّعِي، فَحَلَفَ طَالِبُ الْحَقِّ، أَخَذَ حَقَّهُ»
Яхья сказал: Малик сказал, передавая от Джамиля ибн Абд ар-Рахмана аль-Муаззина, что тот присутствовал у Умара ибн Абд аль-Азиза, когда тот выносил решения между людьми. Когда к нему приходил человек, заявляющий права на другого человека, он смотрел: если между ними были деловые отношения или совместные дела, он приводил ответчика к присяге, а если ничего подобного не было — не приводил его к присяге. Малик сказал: «И таково положение дел у нас: если кто-то предъявляет иск другому человеку, то смотрят — если между ними были деловые отношения или совместные дела, ответчика приводят к присяге. Если он присягнёт, иск против него отпадает. А если он откажется присягнуть и вернёт присягу истцу, и истец, требуя своё право, присягнёт, то он получает своё право»