HadithLab
ع
Муватта Малика

Хадис № 18

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ يُقَالُ لَهُ: ابْنُ خَيْبَرِيٍّ، وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ أَوْ قَتَلَهُمَا مَعًا، فَأَشْكَلَ عَلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْقَضَاءُ فِيهِ، فَكَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، يَسْأَلُ لَهُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عَنْ ذَلِكَ، فَسَأَلَ أَبُو مُوسَى عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، فَقَالَ لَهُ: عَلِيٌّ: «إِنَّ هَذَا الشَّيْءَ مَا هُوَ بِأَرْضِي، عَزَمْتُ عَلَيْكَ لَتُخْبِرَنِّي». فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى: كَتَبَ إِلَيَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ أَنْ أَسْأَلَكَ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ عَلِيٌّ: أَنَا أَبُو حَسَنٍ، إِنْ لَمْ يَأْتِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَلْيُعْطَ بِرُمَّتِهِ «
И мне передал Малик, от Яхьи ибн Саида, от Саида ибн аль-Мусайиба, что человек из жителей Шама, которого звали Ибн Хайбари, застал со своей женой мужчину и убил его — или убил их обоих вместе. Дело показалось трудным для вынесения решения Муавии ибн Абу Суфьяну, и он написал Абу Мусе аль-Аш‘ари, чтобы тот спросил об этом Али ибн Абу Талиба. Абу Муса спросил об этом Али, и Али сказал ему: «Это дело — не в моей земле. Я требую от тебя, чтобы ты сообщил мне (правду)». Абу Муса сказал ему: «Муавия ибн Абу Суфьян написал мне, чтобы я спросил тебя об этом». Тогда Али сказал: «Я — Абу Хасан. Если он не приведёт четырёх свидетелей, то пусть будет выдан весь целиком (то есть подвергнут полному возмездию)»
т. 2 с. 737

Цепочка передатчиков