HadithLab
ع
Муватта Малика

Хадис № 5

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، وَسَلَّمَ عَلَيْهِ رَجُلٌ، فَرَدَّ ﵇، ثُمَّ سَأَلَ عُمَرُ الرَّجُلَ: «كَيْفَ أَنْتَ؟» فَقَالَ: أَحْمَدُ إِلَيْكَ اللَّهَ، فَقَالَ عُمَرُ: «ذَلِكَ الَّذِي أَرَدْتُ مِنْكَ»
И мне передал он от Малика, от Исхака ибн Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от Анаса ибн Малика, что он слышал, как некий человек поприветствовал Умара ибн аль-Хаттаба, и тот ответил на приветствие. Затем Умар спросил того человека: «Как ты?» Тот ответил: «Я хвалю перед тобой Аллаха». Умар сказал: «Это именно то, чего я хотел от тебя».
т. 2 с. 961

Цепочка передатчиков