HadithLab
ع
Муватта Малика

Хадис № 15

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَرْقَمِ: «ادْلُلْنِي عَلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَطَايَا أَسْتَحْمِلُ عَلَيْهِ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ»، فَقُلْتُ: نَعَمْ جَمَلًا مِنَ الصَّدَقَةِ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَرْقَمِ: «أَتُحِبُّ أَنَّ رَجُلًا بَادِنًا فِي يَوْمٍ حَارٍّ غَسَلَ لَكَ مَا تَحْتَ إِزَارِهِ وَرُفْغَيْهِ، ثُمَّ أَعْطَاكَهُ فَشَرِبْتَهُ» قَالَ: فَغَضِبْتُ، وَقُلْتُ: يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ، أَتَقُولُ لِي مِثْلَ هَذَا؟ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَرْقَمِ: «إِنَّمَا الصَّدَقَةُ أَوْسَاخُ النَّاسِ يَغْسِلُونَهَا عَنْهُمْ» ٥٩ - كِتَابُ الْعِلْمِ
И мне передал некто от Малика, от Зайда ибн Аслама, от его отца, который сказал: Абдуллах ибн аль-Аркам сказал: «Укажи мне на верблюда из верховых животных, чтобы я мог посадить на него повелителя верующих». Я сказал: «Да, верблюда из (средств) милостыни». Абдуллах ибн аль-Аркам сказал: «Понравилось бы тебе, если бы полный мужчина в жаркий день вымыл то, что под его изаром и в его паху, а затем дал тебе это, и ты бы это выпил?» Он сказал: тогда я разгневался и сказал: «Да простит тебя Аллах, неужели ты говоришь мне такое?» Абдуллах ибн аль-Аркам сказал: «Поистине, милостыня — это грязь людей, которую они смывают с себя». 59 — Книга о знании.
т. 2 с. 1001

Цепочка передатчиков