إسماعيل بن عبد الرحمن بن عطية البصري

Нам передал Абу аль-Валид, то есть ат-Таялиси, и Муслим, они сказали: нам передал Исхак ибн Усман, мне передал Исмаил ибн Абд ар-Рахман ибн Атыя от своей бабушки Умм Атыи, что когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину, он собрал женщин ансаров в одном доме и послал к нам Умара ибн аль-Хаттаба. Он встал у двери, поприветствовал нас, мы ответили на его приветствие, а затем он сказал: «Я — посланец Посланника Аллаха ﷺ к вам. Он повелел нам, чтобы в оба праздника мы выводили (на место молитвы) менструирующих женщин и вольноотпущенниц. Пятничная молитва для нас не обязательна, и он запретил нам следовать за похоронными носилками»

Нам передал Ваки‘ от Исмаила ибн Абу Халида, который сказал: «Я слышал, как Исмаил аль-Басри передавал от дочери Ма‘кыля ибн Ясара, от её отца Ма‘кыля, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Нет такого правителя над общиной — малой или многочисленной, — который не поступает в ней справедливо, без того чтобы Аллах не опрокинул его вниз лицом»»»।

Нам передал Абу Са‘ид, ему передал Исхак ибн Усман аль-Кыляби, Абу Я‘куб, ему передал Исмаил ибн Абд ар-Рахман ибн Атыйя аль-Ансари от своей бабушки Умм Атыйи, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину, он собрал женщин ансаров в одном доме, а затем послал к ним Умара ибн аль-Хаттаба. Он встал у двери и поприветствовал их, и они ответили на приветствие (да будет доволен ими Аллах). Он сказал: «Я — посланник Посланника Аллаха к вам». Мы сказали: «Добро пожаловать Посланнику Аллаха и посланнику Посланника Аллаха». Он сказал: «Присягнёте ли вы на том, что не будете придавать Аллаху никаких сотоварищей, не будете прелюбодействовать, не будете убивать своих детей, не будете приходить с клеветой, которую сами придумаете о том, что между вашими руками и ногами, и не будете не подчиняться ему в одобряемом?» Мы сказали: «Да». Мы протянули свои руки внутри дома, а он протянул свою руку снаружи дома. Потом он сказал: «Господи, будь свидетелем»». Он повелел нам в оба праздника выводить (на молитву) освобождённых рабынь и женщин, у которых менструация, и запретил следовать за похоронными носилками, и сказал, что на нас нет обязанности совершать пятничную молитву. Я спросил её о словах: «и не станут не повиноваться тебе в одобряемом» [60:12]. Она сказала: «Нам было запрещено оплакивание с воплями (нияха)».

Нам передал Абд ас-Самад, он сказал: нам передал Исхак Абу Йакуб, он сказал: нам передал Исмаил ибн Абд ар-Рахман ибн Атыйя от своей бабушки Умм Атыйи, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину, он собрал женщин ансаров в одном доме, затем послал к ним Умара ибн аль-Хаттаба. Он встал у двери и поприветствовал их, и они ответили на приветствие. Он сказал: «Я — посланник Посланника Аллаха ﷺ к вам». Они сказали: «Добро пожаловать Посланнику Аллаха ﷺ и его посланнику». Он сказал: «Присягните на том, что вы не будете придавать Аллаху никого в сотоварищи, не будете воровать, и не…»