أبو بكر بن عمر بن عبد الرحمن بن عبد الله بن عمر بن الخطاب

«Я ехал вместе с Абдуллахом ибн Умаром по дороге в Мекку». Са‘ид сказал: «Когда я испугался, что наступит рассвет, я спешился и совершил витр, а затем догнал его. Абдуллах ибн Умар спросил: «Где ты был?» Я ответил: «Я испугался, что наступит рассвет, поэтому спешился и совершил витр». Абдуллах сказал: «Разве нет для тебя в Посланнике Аллаха ﷺ прекрасного примера?» Я сказал: «Конечно, клянусь Аллахом!» Он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха ﷺ совершал витр верхом на верблюде»».

И нам передал Яхья ибн Яхья, сказал: я прочитал Малику от Абу Бакра ибн Умара ибн Абд ар-Рахмана ибн Абдуллаха ибн Умара ибн аль-Хаттаба, от Са‘ида ибн Ясара, что он сказал: «Я ехал вместе с Ибн Умаром по дороге в Мекку». Са‘ид сказал: «Когда я испугался наступления утра, я спустился и совершил витр, а затем догнал его. Ибн Умар спросил меня: «Где ты был?» Я ответил ему: «Я испугался наступления рассвета, поэтому спустился и совершил витр». Абдуллах сказал: «Разве нет для тебя в Посланнике Аллаха ﷺ примера для подражания?» Я сказал: «Конечно, клянусь Аллахом!» Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершал витр, находясь на верблюде»».

Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Малик ибн Анас, от Абу Бакра ибн Умара ибн Абд ар-Рахмана, от Саида ибн Йасара, который сказал: «Я шёл вместе с Ибн Умаром в пути и отстал от него. Он спросил: «Где ты был?» Я ответил: «Совершал витр». Он сказал: «Разве нет для тебя в Посланнике Аллаха прекрасного примера? Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ совершал витр верхом на своей верховой животном»». В этой главе есть также хадис от Ибн Аббаса. Хадис Ибн Умара — хороший достоверный хадис. Некоторые учёные из числа сподвижников Пророка ﷺ и других придерживались этого мнения и считали, что человек может совершать витр верхом на своей верховой животном. Так говорят аш-Шафии, Ахмад и Исхак. А некоторые учёные говорили: человек не совершает витр верхом на верховой животном, и если он хочет совершить витр, то спускается и совершает его на земле. Таково мнение некоторых учёных Куфы.

«Он совершал витр, находясь верхом на верблюде».

Нам передал Ахмад ибн Синан, сказав: нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди от Малика ибн Анаса, от Абу Бакра ибн Умара ибн Абд ар-Рахмана ибн Абдуллаха ибн Умара ибн аль-Хаттаба, от Са‘ида ибн Ясара, который сказал: «Я был вместе с Ибн Умаром, но отстал и совершил витр. Он спросил: «Что заставило тебя отстать?» Я ответил: «Я совершал витр». Он сказал: «Разве нет для тебя в Посланнике Аллаха ﷺ прекрасного примера?» Я ответил: «Да, конечно». Он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха ﷺ совершал витр верхом на своём верблюде»».

Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, от Малика, от Абу Бакра ибн Умара, от Са‘ида ибн Ясара, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву витр, сидя на верблюде.

Нам передал Абд ар-Рахман от Малика, от Абу Бакра ибн Умара, от Саида ибн Ясара, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ «совершал молитву витр на верблюде».

Нам передал Ваки‘, нам передал Малик ибн Анас от Абу Бакра ибн Умара, от Саида ибн Ясара, который сказал: «Ибн Умар сказал мне: «Разве у тебя нет примера в Посланнике Аллаха?» — (ведь) Посланник Аллаха ﷺ совершал витр сидя на своём верблюде»

Нам передал Ваки‘, нам передал Малик ибн Анас от Абу Бакра ибн Умара, от Саида ибн Ясара, который сказал: «Ибн Умар сказал мне: «Разве у тебя нет примера в Посланнике Аллаха?» — (ведь) Посланник Аллаха ﷺ совершал витр сидя на своём верблюде»

Нам передал Исхак, он сказал: Я спросил Малика о человеке, который совершает витр, будучи верхом (на верховом животном). Он ответил: мне сообщил Абу Бакр ибн Умар ибн Абд ар-Рахман ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб от Са‘ида ибн Ясара, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ совершил витр, будучи верхом.

Нам передал Абд ар-Рахман от Малика, и Раух от Малика, от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана, — Раух сказал: «ибн Ма‘мара», — от Са‘ида ибн Ясара, — Раух сказал: «Абу аль-Хубаб», — от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, Аллах, Слава Ему и Величие,»

И мне передал (передатчик) от Малика, от Абу Бакра ибн Умара, от Са‘ида ибн Йасара, который сказал: «Я ехал верхом вместе с Абдуллахом ибн Умаром по дороге в Мекку». Са‘ид сказал: «Когда я стал бояться наступления рассвета, я спустился, совершил витр, а затем догнал его. Абдуллах ибн Умар спросил меня: «Где ты был?» Я ответил ему: «Я побоялся наступления рассвета, поэтому спустился и совершил витр». Абдуллах сказал: «Разве нет для тебя примера в Посланнике Аллаха?» Я сказал: «Конечно, клянусь Аллахом!» Тогда он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершал витр, находясь на верблюде»».

Нам сообщил Марван ибн Мухаммад, нам передал Малик, мне передал Абу Бакр ибн Умар, от Саида ибн Ясара, от Ибн Умара: «Пророк ﷺ совершал витр, сидя на верблюде». Абу Мухаммада спросили: «Ты придерживаешься этого?» Он ответил: «Да»