الحسين بن حفص الهمداني

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Ваки‘ от Тальхи ибн Яхьи, от его тётки, от Аиши бинт Тальха, от Аиши, матери верующих, которая сказала: Посланника Аллаха ﷺ пригласили на похороны ребёнка из ансаров. Я сказала: «О Посланник Аллаха! Благая весть этому! Воробушек из воробьёв Рая! Он не совершил зла и не застал его в себе». Он сказал: «Или иначе, о Аиша! Поистине, Аллах сотворил для Рая обитателей — сотворил их для него, когда они были ещё в чреслах своих отцов, и сотворил для Ада обитателей — сотворил их для него, когда они были ещё в чреслах своих отцов».

Нам передали Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали и Хаджжадж ибн аш-Ша‘ир — формулировка принадлежит Хаджжаджу (Исхак сказал: «нам сообщил», а Хаджжадж сказал: «нам передал») — Абд ар-Раззак. Нам сообщил ас-Саури от Алькамы ибн Марсада, от аль-Мугиры ибн Абдуллах аль-Йашкури, от Ма‘рура ибн Суваида, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: Умм Хабиба сказала: «О Аллах, дай мне пользоваться моим мужем, Посланником Аллаха ﷺ, моим отцом Абу Суфьяном и моим братом Муавией». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «Ты попросила у Аллаха о сроках, уже установленных, о путях, уже пройденных, и об уделах, уже распределённых. Ничто из этого не будет ускорено раньше своего срока и не будет отложено после своего срока. А если бы ты попросила Аллаха избавить тебя от наказания в Огне и наказания в могиле, это было бы для тебя лучше». Он сказал: тогда один человек спросил: «О Посланник Аллаха, обезьяны и свиньи — они из тех, кто был превращён (в наказание)?» Пророк ﷺ сказал: «Поистине, Аллах ﷻ не губил какой-либо народ и не подвергал какой-либо народ наказанию, а затем давал ему потомство. А обезьяны и свиньи существовали ещё до этого».

Нам передал Абдуллах ибн Исхак аль-Джаухари, сказал: нам передал Хусайн ибн Хафс аль-Асбахани, сказал: нам передал Суфьян от Алькамы ибн Марсада, от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Обитатели Рая — сто двадцать рядов: восемьдесят из них — из этой общины, а сорок — из остальных общин».