الحكم بن عبد الله القيسي

Когда была ниспослана аят о милостыне, мы носили тяжести. Пришел человек и раздал много милостыни, и сказали: «Он лицемер». Пришел другой и раздал всего са' (мера объема), и сказали: «Аллах не нуждается в этом са'е». Тогда была ниспослана аят: «Те, кто упрекают добровольцев из верующих в милостыне, и те, кто не находят ничего, кроме своих усилий...»

Пришёл человек к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха! Я лечил женщину в самом конце города и получил от неё что-то, не прикасаясь к ней. Вот я такой, решай, что хочешь». Умар сказал ему: «Аллах покрыл тебя, если бы ты покрыл самого себя». Пророк ﷺ не ответил ничего. Человек встал и ушёл. Пророк ﷺ послал за ним человека, который читал ему этот аят: «Устанавливай молитву в начале и в конце дня и в часы ночи. Поистине, добрые дела уничтожают дурные. Это напоминание для помнящих» (сура Худ, 11:114). Тогда один из людей спросил: «О Посланник Аллаха! Это только для него?» Он ответил: «Нет, для всех людей».

Пророк ﷺ пришёл к нам, когда мы обсуждали, и спросил: «О чём вы говорите?» Мы ответили: «Мы говорим о Часе (Судного дня).» Он сказал: «Он не наступит, пока вы не увидите перед ним десять знаков.» Он упомянул дым, лжеца (Даджаля), зверя, восход солнца с запада, нисхождение Исы, сына Марии (мир ему), Яджудж и Маджудж, три затмения: одно на востоке, одно на западе и одно на Аравийском полуострове, а в конце из Йемена выйдет огонь, который будет гнать людей к месту их сбора.

Пророк ﷺ пришёл к нам, когда мы обсуждали, и спросил: «О чём вы говорите?» Мы ответили: «Мы говорим о Часе (Судного дня).» Он сказал: «Он не наступит, пока вы не увидите перед ним десять знаков.» Он упомянул дым, лжеца (Даджаля), зверя, восход солнца с запада, нисхождение Исы, сына Марии (мир ему), Яджудж и Маджудж, три затмения: одно на востоке, одно на западе и одно на Аравийском полуострове, а в конце из Йемена выйдет огонь, который будет гнать людей к месту их сбора.

Посланник Аллаха ﷺ наблюдал за нами из комнаты, когда мы обсуждали наступление Судного дня. Он сказал: «Час не наступит, пока вы не увидите десять знаков: восход солнца с запада, Яджудж и Маджудж, зверя, три затмения — одно на Востоке, одно на Западе и одно на Аравийском полуострове, огонь, выходящий из глубин Адена, который будет гнать или собирать людей, и вы будете ночевать там, где ночевали, и говорить там, где говорили». В другом варианте добавлено: «дым». В другом — «Антихриста или дым». Также добавлено: «Десятый знак — либо ветер, который унесёт их в море, либо нисхождение Исы, сына Марии».