بكر بن عبد الرحمن الأنصاري

Бедуин пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, держа с собой зайца, которого зажарил, и хлеб. Он положил это перед Пророком ﷺ и сказал: «Я нашёл его, когда он ещё кровоточил». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал своим сподвижникам: «Это не вредит, ешьте». А бедуину сказал: «Ешь». Тот ответил: «Я пощусь». Пророк ﷺ спросил: «Каким постом?» Он сказал: «Постом трёх дней в месяце». Пророк ﷺ сказал: «Если ты постишься, то держись светлых дней: тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого». Абу Абд-ар-Рахман сказал: «Правильно — от Абу Зарра, и, похоже, у писцов случилась ошибка: [слово] «Зарр» было переписано так, что получилось «Аби»».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Бакр ибн Абд-ар-Рахман, он сказал: нам передал Иса ибн аль-Мухтар от Мухаммада ибн Абу Ляйли, от Атыйи аль-Авфи, от Абу Саида, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто скажет после утренней молитвы: «Нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и Ему хвала, в Его Руке благо, и Он над всякой вещью Всемогущ», — будет подобен тому, кто освободил раба из потомков Исмаила».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Абу Курайб, они сказали: нам передал Бакр ибн Абд ар-Рахман, он сказал: нам передал Иса ибн аль-Мухтар от Ибн Абу Лайлы, от Атыйи, от Абу Са‘ида, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто увидел меня во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтан не может принять мой облик».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Бакр ибн Абд ар-Рахман, он сказал: нам передал Иса ибн аль-Мухтар, от Мухаммада ибн Абу Ляйлы, от Атыйи аль-Авфи, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Поистине, бедняки из числа мухаджиров войдут в Рай раньше своих богачей на пятьсот лет»

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Абу Курайб, они сказали: «Нам передал Бакр ибн Абд ар-Рахман, который сказал: «Нам передал Иса ибн аль-Мухтар от Мухаммада ибн Абу Ляйлы, от Атыйи аль-Ауфи, от Абу Саида аль-Худри, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: 'Горе тем, кто накопил много (богатства), кроме того, кто раздал имущество вот так, и вот так, и вот так, и вот так'»» — четыре раза: справа от себя, слева от себя, перед собой и за собой.

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб, они сказали: нам передал Бакр ибн Абд-ар-Рахман, он сказал: нам передал Иса ибн аль-Мухтар, от Мухаммада ибн Абу Ляйлы, от Атыйи аль-Ауфи, от Абу Са'ида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто стремится, чтобы о его делах услышали люди (ради показухи), Аллах сделает так, что о нём услышат; а кто выставляет себя напоказ перед людьми, Аллах выставит его напоказ».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Бакр ибн Абд ар-Рахман, сказал: нам передал Иса ибн аль-Мухтар от Мухаммада ибн Абу Лейлы, от Атыйи аль-Авфи, от Абу Саида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, неверующий увеличится настолько, что его коренной зуб станет больше горы Ухуд, и превосходство его тела над его зубом будет подобно превосходству тела любого из вас над его зубом»