أبو جري الهجيمي

«Я пришёл к Пророку ﷺ, когда он был укутан плащом, и его бахрома свисала до ступней.»

Я попросил Посланника Аллаха ﷺ, но не смог его найти, сел. В это время среди них был человек, которого я не знал, он улаживал между ними разногласия. Когда он закончил, некоторые из них встали с ним и сказали: «О Посланник Аллаха». Увидев это, я сказал: «Мир тебе, о Посланник Аллаха», трижды. Он ответил: «Мир тебе — приветствие мёртвого», трижды, затем повернулся ко мне и сказал: «Если человек встречает своего брата-мусульманина, пусть скажет: «Мир вам, милость Аллаха и Его благословения»». Пророк ﷺ ответил: «И тебе, и милость Аллаха, и тебе, и милость Аллаха, и тебе, и милость Аллаха». Этот хадис также передал Абу Гифар от Абу Тамимы аль-Худжайми, от Абу Джурейя Джабира ибн Сулейма аль-Худжайми. Имя Абу Тамимы — Тариф ибн Муджалид.

Я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Мир тебе». Он ответил: «Не говори: «Мир тебе», а говори: «Мир тебе»». И рассказал длинную историю. Это достоверный хороший хадис.

Я пришёл к Пророку ﷺ, и он сидел с соратниками. Я спросил: «Кто из вас Пророк?» Он либо кивнул на себя, либо люди указали на него. Он был укутан в плащ, края которого свисали до ног. Я сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня, чтобы я не был жесток к другим». Он сказал: «Бойся Аллаха и не пренебрегай добром, даже если это будет вылить из своего ведра в сосуд того, кто просит дождя. Избегай лжи, ведь Аллах не любит лжецов. Если кто-то оскорбит тебя и упрекнёт в чём-то, что он знает о тебе, не отвечай ему упрёками, которые знаешь о нём, чтобы получить награду, а на него ложится грех. И не оскорбляй никого».

Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, мы — люди пустыни, научи нас чему-нибудь, что принесёт нам пользу от Аллаха». Он сказал: «Не презирай доброе дело, даже если это будет вылить воду из ведра в сосуд для моления дождя, или говорить с братом, обращённым к нему лицом, и остерегайся распускать края одежды (из гордости), ибо гордость не любит Аллах. Если кто-то оскорбит тебя, зная твои недостатки, не оскорбляй его в ответ, ибо его наказание на нём, а твоя награда — у Аллаха».

Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, мы — люди пустыни, научи нас чему-нибудь, что принесёт нам пользу от Аллаха». Он сказал: «Не презирай доброе дело, даже если это будет вылить воду из ведра в сосуд для моления дождя, или говорить с братом, обращённым к нему лицом, и остерегайся распускать края одежды (из гордости), ибо гордость не любит Аллах. Если кто-то оскорбит тебя, зная твои недостатки, не оскорбляй его в ответ, ибо его наказание на нём, а твоя награда — у Аллаха».

Я пришел к Посланнику Аллаха ﷺ, он был укутан в свой плащ, и его бахрома касалась ступней. Я спросил: «Кто из вас Мухаммад, или Посланник Аллаха?» Он кивнул рукой на себя. Я сказал: «О Посланник Аллаха, я из жителей пустыни, и у меня есть их суровость, дай мне совет». Он сказал: «Не пренебрегай добром, даже если это встреча с братом с открытым лицом, и если...»