Муснад Ахмада
Хадис № 20635
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ الْهُجَيْمِيُّ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ مُحْتَبٍ بِشَمْلَةٍ لَهُ، وَقَدْ وَقَعَ هُدْبُهَا عَلَى قَدَمَيْهِ، فَقُلْتُ: أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ؟، أَوْ رَسُولُ اللهِ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى نَفْسِهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ، وَفِيَّ جَفَاؤُهُمْ فَأَوْصِنِي، فَقَالَ: «لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا، وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ وَوَجْهُكَ مُنْبَسِطٌ، وَلَوْ أَنْ تُفْرِغَ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ الْمُسْتَسْقِي، وَإِنْ امْرُؤٌ شَتَمَكَ بِمَا يَعْلَمُ فِيكَ فَلَا تَشْتُمْهُ بِمَا تَعْلَمُ فِيهِ، فَإِنَّهُ يَكُونُ لَكَ أَجْرُهُ، وَعَلَيْهِ وِزْرُهُ، وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ، فَإِنَّ إِسْبَالَ الْإِزَارِ مِنَ الْمَخِيلَةِ، وَإِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ، وَلَا تَسُبَّنَّ أَحَدًا»، «فَمَا سَبَبْتُ بَعْدَهُ أَحَدًا، وَلَا شَاةً، وَلَا بَعِيرًا»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص237
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, нам передал Юнус, нам передал Убайда аль-Худжайми от Абу Тамимы аль-Худжайми, от Джабира ибн Сулейма, который сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, а он сидел, обхватив колени своей накидкой, и её кисти свисали на его стопы. Я спросил: «Кто из вас Мухаммад?» — или «Посланник Аллаха?» Он показал рукой на себя. Я сказал: «О Посланник Аллаха, я из жителей пустыни, и во мне есть их грубость, дай мне наставление». Он сказал: «Не пренебрегай ничем из добрых дел, даже если это будет то, что ты встретишь своего брата с приветливым лицом, или то, что ты выльешь воду из своего ведра в сосуд просящего пить. И если человек оскорбит тебя тем, что он знает о тебе, то не оскорбляй его тем, что ты знаешь о нём, ибо тогда награда будет тебе, а грех — на нём. Берегись отпускать нижнюю одежду (изар) ниже щиколоток, ибо отпускание изара — от высокомерия, а Аллах не любит высокомерия. И никого не поноси»». «И после этого я никого не поносил — ни козу, ни верблюда».