حيان أبو النضر الأسدي

Нам передал аль-Валид ибн Муслим, сказал: мне передал аль-Валид ибн Сулейман, то есть ибн Абу ас-Саиб, сказал: мне передал Хайян Абу ан-Надр, который сказал: «Я вошёл вместе с Василей ибн аль-Аскъа‘ к Абу аль-Асваду аль-Джураши во время его болезни, от которой он умер. Василя поприветствовал его и сел». Он сказал: «Тогда Абу аль-Асвад взял правую руку Василя и провёл ею по своим глазам и лицу — за то, что он присягнул этой рукой Посланнику Аллаху ﷺ». Тогда Василя сказал ему: «Один вопрос, могу я тебя о нём спросить?» Он сказал: «Что это?» Василя сказал: «Каково твоё мнение о твоём Господе?» Он сказал: Абу аль-Асвад, показав головой, [дал понять], что оно хорошее. Василя сказал: «Радуйся! Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Аллах (Свят Он и Велик) сказал: Я — таков, каким Мой раб думает обо Мне. Пусть же думает обо Мне, что желает»».

Нам передал аль-Валид ибн Муслим, сказал: мне передал аль-Валид ибн Сулейман, то есть ибн Абу ас-Саиб, сказал: мне передал Хайян Абу ан-Надр, который сказал: «Я вошёл вместе с Василей ибн аль-Аскъа‘ к Абу аль-Асваду аль-Джураши во время его болезни, от которой он умер. Василя поприветствовал его и сел». Он сказал: «Тогда Абу аль-Асвад взял правую руку Василя и провёл ею по своим глазам и лицу — за то, что он присягнул этой рукой Посланнику Аллаху ﷺ». Тогда Василя сказал ему: «Один вопрос, могу я тебя о нём спросить?» Он сказал: «Что это?» Василя сказал: «Каково твоё мнение о твоём Господе?» Он сказал: Абу аль-Асвад, показав головой, [дал понять], что оно хорошее. Василя сказал: «Радуйся! Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Аллах (Свят Он и Велик) сказал: Я — таков, каким Мой раб думает обо Мне. Пусть же думает обо Мне, что желает»».

Нам передал аль-Валид ибн Муслим, мне передал аль-Авзаи от Умайра ибн Хани, что он передавал от Джунады ибн Абу Умайи, от Убады ибн ас-Самита, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Слушайся и подчиняйся в трудности своей и в лёгкости своей, в желании своём и в неохоте своей, даже если тебе будет предпочтён кто-то другой в притеснение тебе, и не оспаривай власть у тех, кому она принадлежит, даже если увидишь, что у тебя есть...»

Нам сообщил Абу ан-Ну‘ман, нам передал Абдуллах ибн аль-Мубарак, нам передал Хишам ибн аль-Газ, от Хаййана Абу ан-Надра, от Василы ибн аль-Аска‘а, от Пророка ﷺ, который сказал: «Сказал Аллах Всемогущий и Великий: Я — с рабом Моим соответственно тому, что он думает обо Мне, так пусть же думает обо Мне что желает».