Муснад Ахмада · 22639
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, нам сообщил Абу Мухаммад ибн Ма‘бад ибн Абу Катада, от Ибн Ка‘ба ибн Малика, который сказал: «К нам вышел Абу Катада, а мы говорили: «Посланник Аллаха ﷺ сказал то-то» и «Посланник Аллаха ﷺ сказал то-то»». Он сказал: «Да будут обезображены лица! Разве вы понимаете, что говорите? Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто передаст от меня то, чего я не говорил, пусть займёт своё место в Огне»». Аффан сказал: «Мне также передавал Мухаммад ибн Ка‘б». 22640 — Нам передал Хасан, нам передал Хаммад ибн Салама, от Абу Мухаммада ибн Ма‘бада ибн Абу Катады, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Ка‘б ибн Малик рассказывал, что Абу Катада вышел к ним», — и привёл подобное по смыслу.