سمعان بن مشنج العمري

Пророк ﷺ обратился к нам с речью и спросил: «Есть ли здесь кто из племени такого-то?» Никто не ответил. Потом снова спросил: «Есть ли здесь кто из племени такого-то?» Опять никто не ответил. В третий раз спросил: «Есть ли здесь кто из племени такого-то?» Тогда встал один человек и сказал: «Я, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Почему ты не ответил мне в первые два раза? Я не имел в виду ничего дурного, твой товарищ в долгу, и я видел, как он расплачивался, пока никто больше не требовал с него ничего».

«Мы были с Пророком ﷺ на похоронах, и он сказал: «Здесь есть кто-нибудь из племени Фулан?» — трижды. Встал один человек, и Пророк ﷺ сказал ему: «Что помешало тебе ответить мне в первые два раза? Знай, я упоминал тебя только с добрыми намерениями. Ведь Фулан — один из них — умер, оставив долг»!

Мы были с Пророком ﷺ на похоронах, и он сказал: «Есть ли здесь кто-то из племени такого-то?» — сказал это трижды. Встал человек, и Пророк ﷺ спросил его: «Что помешало тебе ответить мне в первые два раза? Знай, что я упоминал тебя только к добру. У такого-то из них умер человек, и он в долгу». Тот ответил: «Я видел его семью, и те, кто оплакивает его, уже рассчитались за него, так что никто не пришёл требовать долг».

Мы были с Пророком ﷺ на похоронах, и он сказал: «Есть ли здесь кто-то из племени такого-то?» — сказал это трижды. Встал человек, и Пророк ﷺ спросил его: «Что помешало тебе ответить мне в первые два раза? Знай, что я упоминал тебя только к добру. У такого-то из них умер человек, и он в долгу». Тот ответил: «Я видел его семью, и те, кто оплакивает его, уже рассчитались за него, так что никто не пришёл требовать долг».