Джами ат-Тирмизи · 3438
Нам передал Мухаммад ибн Умар ибн Али аль-Мукаддами, он сказал: нам передал Ибн Абу Ади от Шу'бы, от Абдуллаха ибн Бишра аль-Хас'ами, от Абу Зур'а, от Абу Хурайры, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ отправлялся в путь и садился на свою верховую животину, он указывал пальцем» - и Шу'ба вытянул свой палец - «и говорил: «О Аллах, Ты - Спутник в пути и Хранитель в семье. О Аллах, сопутствуй нам Своим наставлением и верни нас домой под покровительством. О Аллах, сократи для нас землю и облегчи нам путь. О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от тягот пути и от печали возвращения»». [Ат-Тирмизи сказал]: «Я не знал этот хадис иначе, кроме как через хадис Ибн Абу Ади, пока мне не передал его Суваид». Нам передал Суваид ибн Наср, он сказал: нам передал Абдуллах ибн аль-Мубарак, он сказал: нам передал Шу'ба - с этой же цепочкой передачи, подобно этому по смыслу. Это хадис хороший, редкий (гариб) от Абу Хурайры, мы не знаем его иначе, кроме как через хадис Ибн Абу Ади от Шу'бы