أبو بكر بن شعيب بن الحبحاب المعولي

Нам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам передал Абу аль-Валид, сказал: нам передал Хаммад ибн Салама от Шуайба ибн аль-Хаббаба, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланнику Аллаха ﷺ принесли блюдо со свежими финиками, и он сказал: «Притчей о благом слове является благое дерево, чей корень крепок, а ветви достигают неба, приносящее свои плоды каждый миг по воле своего Господа» [Ибрахим: 25]. Он сказал: «Это пальма». «А притчей о дурном слове является дурное дерево, вырванное с корнем на поверхности земли, у которого нет никакой устойчивости» [Ибрахим: 26]. Он сказал: «Это ханзаль (горькая тыква)». Шуайб сказал: я сообщил об этом Абу аль-Алии, и тот сказал: «Он сказал правду и сказал хорошо». Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Абу Бакр ибн Шуайб ибн аль-Хаббаб от своего отца, от Анаса ибн Малика, подобное этому по смыслу, но не возвёл его к Пророку ﷺ и не упомянул слов Абу аль-Алии. И это достовернее хадиса Хаммада ибн Саламы. Многие передали подобное этому как маукуф (без возведения к Пророку ﷺ), и мы не знаем никого, кто возвёл бы его к Пророку ﷺ, кроме Хаммада ибн Саламы. Его передали Ма‘мар, Хаммад ибн Зайд и другие, не возводя его. Нам передал Ахмад ибн Абда ад-Дабби, сказал: нам передал Хаммад ибн Зайд от Шуайба ибн аль-Хаббаба, от Анаса, подобно хадису Кутайбы, и не возвёл его.

Нам передал Хасан ибн Муса, нам передал Абу Бакр — то есть ибн Шуайб ибн аль-Хабхаб, — он сказал: я слышал, как Абу аль-Вази‘ Джабир ар-Расиби рассказывал о том, что Абу Барза передал ему следующее: «Я спросил Посланника Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я не знаю, может быть, ты уйдёшь, а я останусь после тебя, так расскажи мне о том, чем принесёт мне пользу Аллах». И Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Делай то-то, делай то-то»» — я забыл это — «и убирай вред с дороги».