عبيد الله بن عبد الرحمن وقيل : عبد الله بن عبد الرحمن ، وقيل : ابن أبي ذباب

Нам передал Абу Курайб, он сказал: нам передал Исхак ибн Сулейман от Малика ибн Анаса, от Убайдуллаха ибн Абд-ар-Рахмана, от Ибн Хунайна, вольноотпущенника рода Зейда ибн аль-Хаттаба или вольноотпущенника Зейда ибн аль-Хаттаба, от Абу Хурайры, который сказал: «Я шёл вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и он услышал человека, читающего: «Скажи: Он — Аллах Единый, Аллах Самодостаточный» [112:1-2]. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Обязательно». Я спросил: «Что обязательно?» Он ответил: «Рай»». Это хадис хороший, достоверный, редкий (гариб); мы знаем его только по преданию Малика ибн Анаса, а Ибн Хунайн — это Убайд ибн Хунайн.

Нам сообщил Кутайба от Малика, от Убайдуллаха ибн Абд ар-Рахмана, от Убайда ибн Хунайна, вольноотпущенника рода Зайда ибн аль-Хаттаба, который сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Я шёл вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и он услышал, как один человек читает: «Скажи: Он — Аллах Единый, Аллах Самодостаточный, не рождал и не был рождён, и нет никого равного Ему» [112: 1-4]. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Обязательно (стало ему что-то)». Я спросил его: «Что, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Рай»

И передал мне (некто) от Малика, от Убайдуллы ибн Абд-ар-Рахмана, от Убайда ибн Хунайна, вольноотпущенника рода Зейда ибн аль-Хаттаба, что он сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Я шёл вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Он услышал, как один человек читает «Скажи: Он — Аллах Единый» [112:1]. И Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Обязательно (заслужил)». Я спросил его: «Что, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Рай»». Абу Хурайра сказал: «Я хотел пойти к тому человеку и обрадовать его этой вестью, но затем испугался, что упущу обед с Посланником Аллаха ﷺ, и предпочёл обед с Посланником Аллаха ﷺ. Потом я пошёл к тому человеку, но обнаружил, что он уже ушёл».