Муватта Малика
Хадис № 18
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، مَوْلَى آلِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. «فَسَمِعَ رَجُلًا يَقْرَأُ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «وَجَبَتْ»، فَسَأَلْتُهُ: مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ: «الْجَنَّةُ» فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَيْهِ، فَأُبَشِّرَهُ. ثُمَّ فَرِقْتُ أَنْ يَفُوتَنِي الْغَدَاءُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَآثَرْتُ الْغَدَاءَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. ثُمَّ ذَهَبْتُ إِلَى الرَّجُلِ فَوَجَدْتُهُ قَدْ ذَهَبَ
И передал мне (некто) от Малика, от Убайдуллы ибн Абд-ар-Рахмана, от Убайда ибн Хунайна, вольноотпущенника рода Зейда ибн аль-Хаттаба, что он сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Я шёл вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Он услышал, как один человек читает «Скажи: Он — Аллах Единый» [112:1]. И Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Обязательно (заслужил)». Я спросил его: «Что, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Рай»». Абу Хурайра сказал: «Я хотел пойти к тому человеку и обрадовать его этой вестью, но затем испугался, что упущу обед с Посланником Аллаха ﷺ, и предпочёл обед с Посланником Аллаха ﷺ. Потом я пошёл к тому человеку, но обнаружил, что он уже ушёл».