Обязательство отвечать на приглашение

Нам передал Яхья ибн Яхья, сказал: «Я прочитал Малику, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас будет приглашён на свадебное угощение, пусть пойдёт на него»»

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Халид ибн аль-Харис от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если кто-то из вас будет приглашён на свадебный пир (валима), пусть примет приглашение». Халид сказал: и вот Убайдуллах относит это именно к свадьбе.

Нам передал Ибн Нумайр. Нам передал мой отец. Нам передал Убайдуллах от Нафи‘, от Ибн Умара; что Пророк ﷺ сказал: «Если кого-то из вас пригласят на свадебное угощение (валиму), пусть примет приглашение».

Мне передали Абу ар-Раби‘ и Абу Камиль. Они сказали: нам передал Хаммад. Нам передал Аюб. — И (другой путь передачи): нам передал Кутайба. Нам передал Хаммад от Аюба, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Приходите на приглашение, когда вас позовут».

И мне передал Мухаммад ибн Рафиʻ: нам передал Абд ар-Раззак: нам сообщил Маʻмар от Аюба, от Нафиʻа, что Ибн Умар говорил от Пророка ﷺ: «Если кто-то из вас позовёт своего брата, пусть тот откликнется на приглашение, будь то свадебное угощение или что-то подобное»

И мне передал Исхак ибн Мансур. Мне передал Иса ибн аль-Мунзир. Нам передал Бакыя. Нам передал аз-Зубайди от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то приглашён на свадебное торжество или подобное ему, пусть откликнется»

Мне передал Хумайд ибн Мас‘ада аль-Бахили, нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль, нам передал Исмаил ибн Умайя от Нафи‘, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Приходите на приглашение, когда вас приглашают».

И мне передал Харун ибн Абдуллах. Нам передал Хаджжадж ибн Мухаммад от Ибн Джурайджа. Мне сообщил Муса ибн Укба от Нафи‘а. Он сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Умар говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Отвечайте на этот зов, когда вас на него позовут». Он сказал: и Абдуллах ибн Умар приходил на приглашение — и на свадебное угощение, и не на свадебное — и приходил на него, даже будучи постящимся.

И мне передал Харамала ибн Яхья. Нам сообщил Ибн Вахб. Мне передал Умар ибн Мухаммад, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Пророк ﷺ сказал: «Если вас позовут на (угощение из) голени, откликнитесь».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди. — И нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, нам передал мой отец (Абдуллах ибн Нумайр). Оба они сказали: нам передал Суфьян от Абу-з-Зубайра, от Джабира, который сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Если кого-то из вас позовут на трапезу, пусть он откликнется. Если хочет — пусть поест, а если хочет — пусть оставит». А Ибн аль-Мусанна не упомянул слова «на трапезу».

И нам передал Ибн Нумайр. Нам передал Абу Асим, от Ибн Джурайджа, от Абу аз-Зубайра, с этой же цепочкой передачи, подобно этому.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Хафс ибн Гыяс от Хишама, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кого-то из вас пригласили (на угощение), пусть откликнется. Если он постится, пусть помолится (за хозяина), а если не постится — пусть поест».

Нам передал Йахья ибн Йахья, он сказал: я прочитал Малику, [который передал] от Ибн Шихаба, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что он говорил: «Худшая из трапез — трапеза свадебного пира (валима), на которую приглашают богатых, а бедных оставляют без внимания. А кто не явится на приглашение, тот ослушался Аллаха и Его Посланника».

И нам передал Ибн Абу Умар. Нам передал Суфьян, он сказал: Я спросил аз-Зухри: «О Абу Бакр, как обстоит дело с этим хадисом: «Худшая из еды — еда богатых»?» Он усмехнулся и сказал: «Не так: «Худшая из еды — еда богатых»». Суфьян сказал: «А мой отец был богат, и этот хадис испугал меня, когда я его услышал. Я спросил о нём аз-Зухри, и он сказал: «Мне передал Абд-ар-Рахман аль-Аградж, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Худшая из еды — еда угощения (валима)»»». Затем он привёл (хадис) подобный хадису Малика.

И мне передали Мухаммад ибн Рафиʻ и Абд ибн Хумайд от Абдур-Раззака. Нам сообщил Маʻмар от аз-Зухри, от Саʻида ибн аль-Мусайиба, и от аль-Аʻраджа, от Абу Хурайры, который сказал: «Худшая еда — еда свадебного пира (валима)», — подобно хадису Малика. И нам передал Ибн Абу Умар. Нам передал Суфьян от Абу аз-Зинада, от аль-Аʻраджа, от Абу Хурайры — подобное этому.

И передал нам Ибн Абу Умар. Нам передал Суфьян, сказал: я слышал, как Зияд ибн Са‘д говорил: я слышал, как Сабит аль-А‘радж передавал от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Худшая из трапез — трапеза свадебного пира: на неё не пускают тех, кто хочет прийти, и зовут на неё тех, кто её сторонится. А кто не откликнется на приглашение, тот ослушался Аллаха и Его Посланника». Глава: трижды разведённая женщина не дозволена тому, кто её развёл, пока она не выйдет замуж за другого мужчину, и он не вступит с ней в близость, а затем не разведётся с ней, и не завершится её идда

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Амр ан-Накид (формулировка принадлежит Амру), они сказали: нам передал Суфьян, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: пришла жена Рифа‘а к Пророку ﷺ и сказала: «Я была замужем за Рифа‘а, и он развёлся со мной, окончательно завершив развод. Затем я вышла замуж за Абд ар-Рахмана ибн аз-Зубайра, но то, что у него есть, подобно краю одежды (то есть он не способен к близости)». Посланник Аллаха ﷺ улыбнулся и сказал: «Ты хочешь вернуться к Рифа‘а? Нет — пока не вкусишь его сладость близости, а он не вкусит твоей сладость близости». Она сказала: а Абу Бакр был при этом рядом с ним, а Халид стоял у двери, ожидая, когда ему позволят войти. Тогда Пророк ﷺ позвал: «О Абу Бакр! Разве ты не слышишь, что она открыто говорит при Посланнике Аллаха ﷺ?!»