Запрет участия в смуте

Нам передал Усман ибн Абу Шейба, нам передал Вакиг, от Усмана аш-Шаххама, который сказал: мне передал Муслим ибн Абу Бакра, от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Будет смута, во время которой лежащий будет лучше сидящего, сидящий — лучше стоящего, стоящий — лучше идущего, а идущий — лучше бегущего». Он спросил: «О Посланник Аллаха, что ты велишь мне?» Пророк ﷺ сказал: «У кого есть верблюды, пусть держится своих верблюдов, у кого есть овцы, пусть держится своих овец, у кого есть земля, пусть держится своей земли». Он спросил: «А у кого нет ничего из этого?» Пророк ﷺ сказал: «Пусть возьмёт свой меч, ударит его остриём о камень (харра — каменистая лавовая местность), а затем спасается, как только сможет»

Нам передал Язид ибн Халид ар-Рамли, нам передал Муфаддаль, от Аййаша, от Букайра, от Буср ибн Саида, от Хусайна ибн Абд ар-Рахмана аль-Ашджаи, что он слышал Са‘да ибн Абу Ваккаса, [передающего] от Пророка ﷺ в этом хадисе. Он сказал: я спросил: «О Посланник Аллаха, что ты скажешь, если он войдёт в мой дом и протянет руку, чтобы убить меня?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Будь подобен одному из двух сыновей Адама», — и Язид прочитал: «Если ты протянешь ко мне руку...» [5:28] — весь аят.

Нам передал Амр ибн Усман, [он сказал]: нам передал мой отец, [он сказал]: нам передал Шихаб ибн Хираш от аль-Касима ибн Газвана, от Исхака ибн Рашида аль-Джазари, от Салима, [который сказал]: мне передал Амр ибн Вабиса аль-Асади от своего отца Вабисы, от Ибн Мас'уда, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил», — и он [Вабиса] упомянул часть хадиса Абу Бакры, где сказано: «Все убитые в ней (в смуте) окажутся в Огне». В этом же он [Вабиса] сказал: «Я спросил: «Когда это будет, о Ибн Мас'уд?» Он ответил: «Это дни смуты (аль-хардж), когда человек не будет в безопасности рядом со своим соседом по собранию». Я спросил: «Что ты велишь мне делать, если я застану то время?» Он ответил: «Удерживай свой язык и руку и будь подобен войлочной подстилке в своём доме»». Когда убили Усмана, моё сердце заметалось так же, как оно заметалось [тогда], и я отправился верхом, пока не прибыл в Дамаск. Там я встретил Хурайма ибн Фатика и рассказал ему это. Он поклялся Аллахом, кроме Которого нет иного бога, что слышал это от Посланника Аллаха ﷺ так же, как передал мне это Ибн Мас'уд.

Нам передал Мусаддад, нам передал Абд аль-Варис ибн Саид от Мухаммада ибн Джухады, от Абд ар-Рахмана ибн Сарвана, от Хузайля, от Абу Мусы аль-Аш'ари, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, перед наступлением Часа будут смуты, подобные кускам тёмной ночи: человек утром будет верующим, а вечером станет неверующим, и вечером будет верующим, а утром станет неверующим. Сидящий во время них лучше стоящего, а идущий пешком лучше бегущего. Так ломайте ваши луки, режьте ваши тетивы и бейте ваши мечи о камни. И если войдут — то есть эти смуты — к кому-либо из вас, пусть он будет подобен лучшему из двух сыновей Адама».

Нам передал Абу аль-Валид ат-Тайалиси, нам передал Абу Аввана, от Рабы‘а ибн Мисакаля, от Авна ибн Абу Джухайфы, от Абд ар-Рахмана, то есть Ибн Самуры, который сказал: «Я держал за руку Ибн Умара на одной из дорог Медины, когда мы подошли к насаженной на кол голове. Он сказал: «Несчастен убийца этого!» Когда он прошёл дальше, он сказал: «Я не считаю иначе, чем что этот уже стал несчастным. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто пойдёт к человеку из моей общины, чтобы убить его, пусть скажет так: убийца окажется в Аду, а убитый — в Раю»»». Абу Дауд сказал: «Это передал ас-Саури от Авна, от Абд ар-Рахмана ибн Сумайра или Сумайры, а передал Лейс ибн Абу Сулейм от Авна, от Абд ар-Рахмана ибн Сумайры». Абу Дауд сказал: «Мне сказал аль-Хасан ибн Али: нам передал Абу аль-Валид этот хадис от Абу Аввана и сказал: «Он записан в моей книге как Ибн Сабра», а другие говорили: «Самура», и говорили: «Сумайра» — таковы слова Абу аль-Валида».

Нам передал Мусаддад, нам передал Хаммад ибн Зейд от Абу Имрана аль-Джаунии, от аль-Муша‘‘аса ибн Тарифа, от Абдуллаха ибн ас-Самита, от Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О Абу Зарр!» Я ответил: «Я здесь, о Посланник Аллаха, и готов служить тебе». Далее он привёл хадис, в котором говорится: «Как ты поступишь, если людей постигнет смерть такая, что дом станет продаваться за молодого раба?» — то есть речь шла о могиле. Я сказал: «Аллах и Его Посланник знают лучше», — или сказал: «То, что изберёт для меня Аллах и Его Посланник». Он сказал: «Держись терпения», — или сказал: «Терпи». Затем он снова сказал мне: «О Абу Зарр!» Я ответил: «Я здесь и готов служить тебе». Он сказал: «Как ты поступишь, если увидишь, что камни аз-Зейт утонули в крови?» Я сказал: «То, что изберёт для меня Аллах и Его Посланник». Он сказал: «Держись тех, к кому ты принадлежишь (своего рода)». Я сказал: «О Посланник Аллаха, не взять ли мне свой меч и не положить ли его себе на плечо?» Он сказал: «Тогда ты станешь соучастником этих людей (в смуте)». Я спросил: «Что же ты мне велишь?» Он сказал: «Оставайся в своём доме». Я сказал: «А если ко мне в дом ворвутся?» Он сказал: «Если ты боишься, что тебя ослепит блеск меча, то накрой своё лицо одеждой — пусть он понесёт грех и свой, и твой». Абу Дауд сказал: «Аль-Муша‘‘аса в этом хадисе упомянул только Хаммад ибн Зейд».

Нам передал Мухаммад ибн Яхья ибн Фарис, нам передал Аффан ибн Муслим, нам передал Абдул-Вахид ибн Зияд, нам передал Асим аль-Ахваль от Абу Кабши, который сказал: я слышал Абу Мусу, говорящего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, перед вами — смуты, подобные кускам тёмной ночи: человек в них утром будет верующим, а вечером станет неверующим. Сидящий во время них лучше стоящего, стоящий лучше идущего, а идущий лучше бегущего». Они спросили: «Что же ты велишь нам?» Он сказал: «Будьте домоседами (буквально: попонами своих домов)».

Нам передал Ибрахим ибн аль-Хасан аль-Массиси, нам передал Хаджжадж, то есть Ибн Мухаммад, нам передал аль-Лейс ибн Са‘д, сказал: мне передал Му‘авия ибн Салих, что Абд-ар-Рахман ибн Джубайр передал ему от своего отца, от аль-Микдада ибн аль-Асвада, который сказал: «Клянусь Аллахом, я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, счастлив тот, кто был убережён от смут, поистине, счастлив тот, кто был убережён от смут, поистине, счастлив тот, кто был убережён от смут, и (счастлив) тот, кто подвергся испытанию и проявил терпение. О, как это прекрасно!»»