Различия в передаче рассказа о Сахле
- № 4712«خَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلِ بْنِ زَيْدٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودٍ، حَتَّى إِذَا كَانَا بِخَيْبَرَ تَفَرَّقَا فِي بَعْضِ مَا هُنَالِكَ، ثُمَّ إِذَا بِمُحَيِّصَةَ يَجِدُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ قَتِيلًا، فَدَفَنَهُ، ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ هُوَ وَحُوَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ، وَكَانَ أَصْغَرَ الْقَوْمِ، فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ قَبْلَ صَاحِبَيْهِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كَبِّرِ الْكُبْرَ فِي السِّنِّ! فَصَمَتَ، وَتَكَلَّمَ صَاحِبَاهُ، ثُمَّ تَكَلَّمَ مَعَهُمَا، فَذَكَرُوا لِرَسُولِ اللهِ ﷺ مَقْتَلَ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ، فَقَالَ لَهُمْ: أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا وَتَسْتَحِقُّونَ صَاحِبَكُمْ أَوْ قَاتِلَكُمْ؟ قَالُوا: كَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ؟ قَالَ: فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا؟ قَالُوا: وَكَيْفَ نَقْبَلُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ؟ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَعْطَاهُ عَقْلَهُ».«Абдуллах ибн Сахль ибн Зайд и Мухаййиса ибн Масъуд отправились в путь, и когда они были в Хайбаре, разошлись по своим делам. Затем Мухаййиса обнаружил Абдуллаха ибн Сахля убитым и похоронил его. После этого он вместе с Хувайисой ибн Масъудом и Абдуррахманом ибн Сахлем — а тот был самым младшим из них — пришли к Посланнику Аллаха ﷺ. Абдуррахман начал говорить раньше своих товарищей, и Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Пусть говорит старший по возрасту!» Он замолчал, и заговорили его товарищи, а затем заговорил вместе с ними и он. Они рассказали Посланнику Аллаха ﷺ об убийстве Абдуллаха ибн Сахля. Он сказал им: «Готовы ли вы принести пятьдесят клятв и получить право на (кровь) вашего сотоварища или на вашего убийцу?» Они сказали: «Как же мы будем клясться, если мы не были свидетелями?» Он сказал: «Тогда пусть иудеи очистятся от обвинения пятьюдесятью клятвами». Они сказали: «Как же нам принять клятвы неверующих людей?» Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел это, он сам выплатил ему дийю (выкуп за кровь)».
- № 4713«أَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ أَتَيَا خَيْبَرَ فِي حَاجَةٍ لَهُمَا، فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ، فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَحُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ ابْنَا عَمِّهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ وَهُوَ أَصْغَرُ مِنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: الْكُبْرَ، لِيَبْدَإِ الْأَكْبَرُ! فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ - وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا: يُقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ؟ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ، كَيْفَ نَحْلِفُ؟ قَالَ: فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، قَوْمٌ كُفَّارٌ! فَوَدَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ قِبَلِهِ، قَالَ سَهْلٌ: فَدَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ».«Мухайиса ибн Мас‘уд и Абдуллах ибн Сахль пришли в Хайбар по своим делам и разошлись между пальмами. Абдуллах ибн Сахль был убит. Тогда его брат Абд ар-Рахман ибн Сахль, а также Хувайиса и Мухайиса, сыновья его дяди, пришли к Посланнику Аллаха ﷺ. Абд ар-Рахман заговорил о деле своего брата, хотя он был младшим из них. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Старшего! Пусть начинает старший!» Тогда двое (старших) заговорили о деле своего товарища. Посланник Аллаха ﷺ сказал — упомянув слово, смысл которого: — «Пусть пятьдесят из вас поклянутся?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, это дело, свидетелями которого мы не были, как же нам клясться?» Он сказал: «Тогда иудеи оправдают себя клятвами пятидесяти из них?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, это неверующий народ!» И Посланник Аллаха ﷺ выплатил дийю за убитого от себя». Сахль сказал: «Я вошёл в их загон для скота, и меня лягнула верблюдица из тех верблюдов».
- № 4714«أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُمَا أَتَيَا خَيْبَرَ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ صُلْحٌ، فَتَفَرَّقَا لِحَوَائِجِهِمَا، فَأَتَى مُحَيِّصَةُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ وَهُوَ يَتَشَحَّطُ فِي دَمِهِ قَتِيلًا، فَدَفَنَهُ ثُمَّ قَدِمَ الْمَدِينَةَ، فَانْطَلَقَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَحُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ وَهُوَ أَحْدَثُ الْقَوْمِ سِنًّا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كَبِّرِ، الْكُبْرَ! فَسَكَتَ فَتَكَلَّمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَتَحْلِفُونَ بِخَمْسِينَ يَمِينًا مِنْكُمْ فَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ أَوْ قَاتِلِكُمْ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَرَ؟ قَالَ: تُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَأْخُذُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ؟ فَعَقَلَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ عِنْدِهِ».Абдуллах ибн Сахль и Мухаййиса ибн Мас‘уд ибн Зайд прибыли в Хайбар, а в те дни там действовал мирный договор. Они разошлись по своим делам, и Мухаййиса пришёл туда, где лежал Абдуллах ибн Сахль, убитый и корчившийся в своей крови. Он похоронил его и затем прибыл в Медину. Тогда Абд ар-Рахман ибн Сахль, Хувайиса и Мухаййиса отправились к Посланнику Аллаха ﷺ. Абд ар-Рахман начал говорить, хотя он был самым молодым из них по возрасту, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть говорит старший, старший!» Он умолк, и заговорили те двое старших. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поклянётесь ли вы пятьюдесятью клятвами и получите тогда право на кровь вашего товарища или на вашего убийцу?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, как нам клясться, если мы не присутствовали и не видели?» Он сказал: «Тогда очистят ли себя иудеи перед вами пятьюдесятью клятвами?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, как нам принимать клятвы людей неверующих?» И Посланник Аллаха ﷺ сам выплатил за него дийю (выкуп за кровь) от себя
- № 4715«انْطَلَقَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ وَهِيَ يَوْمَئِذٍ صُلْحٌ، فَتَفَرَّقَا فِي حَوَائِجِهِمَا، فَأَتَى مُحَيِّصَةُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ وَهُوَ يَتَشَحَّطُ فِي دَمِهِ قَتِيلًا، فَدَفَنَهُ ثُمَّ قَدِمَ الْمَدِينَةَ، فَانْطَلَقَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَحُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ ابْنَا مَسْعُودٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كَبِّرِ، الْكُبْرَ! وَهُوَ أَحْدَثُ الْقَوْمِ، فَسَكَتَ فَتَكَلَّمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَتَحْلِفُونَ بِخَمْسِينَ يَمِينًا مِنْكُمْ وَتَسْتَحِقُّونَ قَاتِلَكُمْ أَوْ صَاحِبَكُمْ؟ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَرَ؟ فَقَالَ: أَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ؟ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَأْخُذُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ؟ فَعَقَلَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ عِنْدِهِ».Абдуллах ибн Сахль и Мухайиса ибн Мас‘уд ибн Зайд отправились в Хайбар — а в те дни там действовал мирный договор — и разошлись по своим делам. Мухайиса пришёл туда, где лежал убитый Абдуллах ибн Сахль, обливаясь кровью. Он похоронил его, а затем прибыл в Медину. Тогда Абд-ар-Рахман ибн Сахль, а также Хувайиса и Мухайиса, сыновья Мас‘уда, отправились к Посланнику Аллаха ﷺ. Абд-ар-Рахман начал говорить первым, и Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Пусть говорит старший, старший!» — а он был самым молодым из них. Он замолчал, и заговорили те двое старших. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поклянётесь ли вы пятьюдесятью клятвами и получите право (потребовать возмездия) с убийцы вашего товарища?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, как нам клясться, если мы не присутствовали и не видели?» Он сказал: «Тогда очистят ли вас иудеи пятьюдесятью клятвами?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, как нам принимать клятвы неверующих людей?» И тогда Посланник Аллаха ﷺ выплатил дийю за него от себя.
- № 4716«أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيَّ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ، فَتَفَرَّقَا فِي حَاجَتِهِمَا، فَقُتِلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيُّ، فَجَاءَ مُحَيِّصَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ أَخُو الْمَقْتُولِ وَحُوَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى أَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: الْكُبْرَ الْكُبْرَ! فَتَكَلَّمَ مُحَيِّصَةُ وَحُوَيِّصَةُ فَذَكَرُوا شَأْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: تَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا فَتَسْتَحِقُّونَ قَاتِلَكُمْ؟ قَالُوا: كَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَحْضُرْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَقْبَلُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ؟ قَالَ: فَوَدَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ. قَالَ بُشَيْرٌ: قَالَ لِي سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ: لَقَدْ رَكَضَتْنِي فَرِيضَةٌ مِنْ تِلْكَ الْفَرَائِضِ فِي مِرْبَدٍ لَنَا».Абдуллах ибн Сахль аль-Ансари и Мухайиса ибн Мас‘уд отправились в Хайбар и разошлись по своим делам, и Абдуллах ибн Сахль аль-Ансари был убит. Пришли Мухайиса, Абд ар-Рахман — брат убитого — и Хувайиса ибн Мас‘уд, и явились к Посланнику Аллаха ﷺ. Абд ар-Рахман начал говорить, и Пророк ﷺ сказал ему: «Слово старшему! Слово старшему!» Тогда заговорили Мухайиса и Хувайиса и рассказали о деле Абдуллаха ибн Сахля. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поклянётесь пятьюдесятью клятвами и получите право на вашего убийцу?» Они сказали: «Как нам клясться, если мы не были свидетелями и не присутствовали?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тогда пусть иудеи оправдаются пятьюдесятью клятвами?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, как нам принять клятвы неверующего народа?» Он сказал: и Посланник Аллаха ﷺ сам выплатил за него дийю. Бушайр сказал: Сахль ибн Абу Хасма сказал мне: «Одна из тех верблюдиц (данных в счёт дийи) ударила меня копытом в нашем загоне».
- № 4717«وُجِدَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ قَتِيلًا، فَجَاءَ أَخُوهُ وَعَمَّاهُ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ - وَهُمَا عَمَّا عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ - إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: الْكُبْرَ الْكُبْرَ! قَالَا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا وَجَدْنَا عَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ قَتِيلًا فِي قَلِيبٍ مِنْ بَعْضِ قُلُبِ خَيْبَرَ! فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: مَنْ تَتَّهِمُونَ؟ قَالُوا: نَتَّهِمُ الْيَهُودَ! قَالَ: أَفَتُقْسِمُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا أَنَّ الْيَهُودَ قَتَلَتْهُ؟ قَالُوا: وَكَيْفَ نُقْسِمُ عَلَى مَا لَمْ نَرَ؟ قَالَ: فَتُبَرِّئُكُمُ الْيَهُودُ بِخَمْسِينَ أَنَّهُمْ لَمْ يَقْتُلُوهُ؟ قَالُوا: وَكَيْفَ نَرْضَى بِأَيْمَانِهِمْ، وَهُمْ مُشْرِكُونَ؟ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ عِنْدِهِ». أَرْسَلَهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ.«Абдуллах ибн Сахль был найден убитым. Тогда его брат и два его дяди по отцу, Хувайиса и Мухайиса — а они были дядями Абдуллаха ибн Сахля, — пришли к Посланнику Аллаха ﷺ. Абд ар-Рахман (брат убитого) начал говорить, но Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть говорит старший, пусть говорит старший!» Они сказали: «О Посланник Аллаха, мы нашли Абдуллаха ибн Сахля убитым в одном из колодцев Хайбара!» Пророк ﷺ спросил: «Кого вы подозреваете?» Они ответили: «Мы подозреваем иудеев». Он сказал: «Готовы ли вы принести пятьдесят клятв, что иудеи убили его?» Они сказали: «Как же мы будем клясться о том, чего не видели?» Он сказал: «Тогда иудеи очистят себя пятьюдесятью клятвами, что не убивали его». Они сказали: «Как же мы согласимся на их клятвы, ведь они многобожники?» Тогда Посланник Аллаха ﷺ выплатил выкуп за кровь (дийю) от себя самого». Малик ибн Анас передал этот хадис в форме мурсаль (без указания сподвижника в конце цепочки).
- № 4718«أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيَّ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ، فَتَفَرَّقَا فِي حَوَائِجِهِمَا، فَقُتِلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلٍ، فَقَدِمَ مُحَيِّصَةُ، فَأَتَى هُوَ وَأَخُوهُ حُوَيِّصَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لِيَتَكَلَّمَ لِمَكَانِهِ مِنْ أَخِيهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كَبِّرْ كَبِّرْ! فَتَكَلَّمَ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ فَذَكَرُوا شَأْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَهْلٍ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا وَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ أَوْ قَاتِلِكُمْ؟ قَالَ مَالِكٌ: قَالَ يَحْيَى: فَزَعَمَ بُشَيْرٌ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَدَاهُ مِنْ عِنْدِهِ» - خَالَفَهُمْ سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ.«Абдуллах ибн Сахль аль-Ансари и Мухайса ибн Мас‘уд отправились в Хайбар и разошлись там по своим делам. Абдуллах ибн Сахль был убит. Мухайса вернулся, и он вместе со своим братом Хувайсой и Абд ар-Рахманом ибн Сахлем пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ. Абд ар-Рахман хотел заговорить первым, поскольку занимал (более высокое) положение среди братьев, покойного, но Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть говорит старший, пусть говорит старший!» Тогда заговорили Хувайса и Мухайса и рассказали о деле Абдуллаха ибн Сахля. Посланник Аллаха ﷺ сказал им: «Готовы ли вы дать пятьдесят клятв, чтобы получить право на кровь вашего товарища, то есть вашего убийцы?»» Малик сказал: Йахья сказал: «Бушайр утверждал, что Посланник Аллаха ﷺ выплатил за него дийю из своих средств» — в этом с ними разошёлся во мнении Са‘ид ибн Убайд ат-Таи.
- № 4719«زَعَمَ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ نَفَرًا مِنْ قَوْمِهِ انْطَلَقُوا إِلَى خَيْبَرَ فَتَفَرَّقُوا فِيهَا، فَوَجَدُوا أَحَدَهُمْ قَتِيلًا، فَقَالُوا لِلَّذِينَ وَجَدُوهُ عِنْدَهُمْ: قَتَلْتُمْ صَاحِبَنَا! قَالُوا: مَا قَتَلْنَاهُ، وَلَا عَلِمْنَا قَاتِلًا! فَانْطَلَقُوا إِلَى نَبِيِّ اللهِ ﷺ فَقَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ، انْطَلَقْنَا إِلَى خَيْبَرَ فَوَجَدْنَا أَحَدَنَا قَتِيلًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: الْكُبْرَ الْكُبْرَ! فَقَالَ لَهُمْ: تَأْتُونَ بِالْبَيِّنَةِ عَلَى مَنْ قَتَلَ. قَالُوا: مَا لَنَا بَيِّنَةٌ، قَالَ: فَيَحْلِفُونَ لَكُمْ. قَالُوا: لَا نَرْضَى بِأَيْمَانِ الْيَهُودِ، وَكَرِهَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يُبْطِلَ دَمَهُ، فَوَدَاهُ مِائَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ». خَالَفَهُمْ عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ.Он сообщил, что человек из ансаров, которого звали Сахль ибн Абу Хасма, рассказал ему, что несколько человек из его народа отправились в Хайбар и там разошлись в разные стороны. Они нашли одного из них убитым и сказали тем, у кого его нашли: «Вы убили нашего товарища!» Те ответили: «Мы не убивали его и не знаем убийцы!» Тогда они пошли к Пророку Аллаха ﷺ и сказали: «О Пророк Аллаха, мы отправились в Хайбар и нашли одного из нас убитым». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть говорит старший, пусть говорит старший!» Затем он сказал им: «Приведите доказательство против того, кто убил». Они сказали: «У нас нет доказательства». Он сказал: «Тогда они поклянутся вам». Они сказали: «Мы не согласимся на клятвы иудеев». Посланнику Аллаха ﷺ было неприятно оставить его кровь без возмещения, и он выплатил за него дийю — сто верблюдов из верблюдов милостыни (закята). Амр ибн Шуайб передал иначе, чем они.
- № 4720«أَنَّ ابْنَ مُحَيِّصَةَ الْأَصْغَرَ أَصْبَحَ قَتِيلًا عَلَى أَبْوَابِ خَيْبَرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَقِمْ شَاهِدَيْنِ عَلَى مَنْ قَتَلَهُ أَدْفَعْهُ إِلَيْكُمْ بِرُمَّتِهِ. قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمِنْ أَيْنَ أُصِيبُ شَاهِدَيْنِ، وَإِنَّمَا أَصْبَحَ قَتِيلًا عَلَى أَبْوَابِهِمْ! قَالَ: فَتَحْلِفُ خَمْسِينَ قَسَامَةً؟ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَكَيْفَ أَحْلِفُ عَلَى مَا لَا أَعْلَمُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَنَسْتَحْلِفُ مِنْهُمْ خَمْسِينَ قَسَامَةً. فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ نَسْتَحْلِفُهُمْ وَهُمُ الْيَهُودُ؟ فَقَسَمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ دِيَتَهُ عَلَيْهِمْ، وَأَعَانَهُمْ بِنِصْفِهَا».«Ибн Мухайса аль-Асгар оказался наутро убитым у ворот Хайбара, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Приведи двух свидетелей против того, кто его убил, и я отдам его тебе полностью для расправы». Он сказал: «О Посланник Аллаха, откуда же мне взять двух свидетелей, ведь он оказался убитым лишь у их ворот!» Он сказал: «Тогда поклянись пятьюдесятью клятвами (касама)?» Он сказал: «О Посланник Аллаха, как же мне клясться о том, чего я не знаю?» Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тогда мы возьмём с них пятьдесят клятв». Он сказал: «О Посланник Аллаха, как же мы возьмём с них клятвы, ведь они иудеи?» И тогда Посланник Аллаха ﷺ разложил его дийю на них, а сам помог им половиной её»