Татуировки и разногласия по этому поводу
- № 5102«آكِلُ الرِّبَا وَمُوكِلُهُ وَكَاتِبُهُ إِذَا عَلِمُوا ذَلِكَ، وَالْوَاشِمَةُ وَالْمَوْشُومَةُ لِلْحُسْنِ، وَلَاوِي الصَّدَقَةِ، وَالْمُرْتَدُّ أَعْرَابِيًّا بَعْدَ الْهِجْرَةِ، مَلْعُونُونَ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ ﷺ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».Нам сообщил Исмаил ибн Мас'уд, он сказал: нам передал Халид от Шу'бы, от аль-А'маша, который сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Мурра передавал от аль-Хариса, от Абдуллаха, который сказал: «Поедающий ростовщическую прибыль (риба), дающий её другому есть и записывающий договор о ней, если они знают об этом; делающая татуировку и та, кому делают татуировку для красоты; уклоняющийся от выплаты милостыни; и вернувшийся к бедуинской жизни после переселения (хиджры) — все они прокляты устами Мухаммада ﷺ в День воскресения».
- № 5103«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَكَاتِبَهُ، وَمَانِعَ الصَّدَقَةِ، وَكَانَ يَنْهَى عَنِ النَّوْحِ». أَرْسَلَهُ ابْنُ عَوْنٍ وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ.«Что Посланник Аллаха ﷺ проклял того, кто поедает рост (риба), того, кто даёт его есть, того, кто записывает договор о нём, и того, кто удерживает милостыню (закят), и он запрещал плач по покойному (громкое оплакивание)». Передали это в форме мурсаль Ибн Аун и Ата ибн ас-Саиб.
- № 5104«لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَهُ وَكَاتِبَهُ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُوتَشِمَةَ، قَالَ: إِلَّا مِنْ دَاءٍ، فَقَالَ: نَعَمْ، وَالْحَالَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ، وَمَانِعَ الصَّدَقَةِ، وَكَانَ يَنْهَى عَنِ النَّوْحِ،» وَلَمْ يَقُلْ: لَعَنَ.Посланник Аллаха ﷺ проклял того, кто поедает лихву, того, кто её даёт, того, кто свидетельствует при ней, и того, кто её записывает, а также делающую татуировку и ту, которой делают татуировку». Он сказал: «Разве что при болезни?» Он ответил: «Да», — а также проклял совершающего халяля (посредника, вступающего в брак для последующего развода) и того, для кого это совершается, и удерживающего закят, а также он запрещал плач по покойному», — но не сказал «проклял» в отношении последнего.
- № 5105«لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَهُ وَكَاتِبَهُ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُوتَشِمَةَ، وَنَهَى عَنِ النَّوْحِ،» وَلَمْ يَقُلْ: لَعَنَ صَاحِبَ.«Посланник Аллаха ﷺ проклял того, кто пожирает рост (риба), того, кто даёт его в рост, того, кто свидетельствует об этом, и того, кто записывает это, а также сделавшую татуировку и ту, кому её сделали, и запретил плач по покойному» — и не сказал: «Он проклял владельца».
- № 5106«أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ تَشِمُ، فَقَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ، هَلْ سَمِعَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَقُمْتُ، فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَا سَمِعْتُهُ. قَالَ: فَمَا سَمِعْتَهُ؟ قُلْتُ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: لَا تَشِمْنَ، وَلَا تَسْتَوْشِمْنَ».К Умару привели женщину, которая делает татуировки, и он сказал: «Заклинаю вас Аллахом, слышал ли кто-нибудь из вас об этом от Посланника Аллаха ﷺ?» Абу Хурайра сказал: я встал и сказал: «О повелитель верующих, я слышал это». Он спросил: «Что же ты слышал?» Я ответил: «Я слышал, как он говорил: «Не делайте татуировок и не просите делать вам татуировки»»