Сунан ан-Насаи
Хадис № 5106
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ تَشِمُ، فَقَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ، هَلْ سَمِعَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَقُمْتُ، فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَا سَمِعْتُهُ. قَالَ: فَمَا سَمِعْتَهُ؟ قُلْتُ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: لَا تَشِمْنَ، وَلَا تَسْتَوْشِمْنَ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص369
- Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухариصحيح البخاري
К Умару привели женщину, которая делает татуировки, и он сказал: «Заклинаю вас Аллахом, слышал ли кто-нибудь из вас об этом от Посланника Аллаха ﷺ?» Абу Хурайра сказал: я встал и сказал: «О повелитель верующих, я слышал это». Он спросил: «Что же ты слышал?» Я ответил: «Я слышал, как он говорил: «Не делайте татуировок и не просите делать вам татуировки»»