HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Молитва за умершего ребенка-мусульманина

Хадис № 1355

وَقَالَ سَالِمٌ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ﵄ يَقُولُ: انْطَلَقَ بَعْدَ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، إِلَى النَّخْلِ الَّتِي فِيهَا ابْنُ صَيَّادٍ، وَهُوَ يَخْتِلُ أَنْ يَسْمَعَ مِنِ ابْنِ صَيَّادٍ شَيْئًا، قَبْلَ أَنْ يَرَاهُ ابْنُ صَيَّادٍ، فَرَآهُ النَّبِيُّ ﷺ وَهُوَ مُضْطَجِعٌ، يَعْنِي فِي قَطِيفَةٍ، لَهُ فِيهَا رَمْزَةٌ أَوْ زَمْرَةٌ، فَرَأَتْ أُمُّ ابْنِ صَيَّادٍ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ، فَقَالَتْ لِابْنِ صَيَّادٍ: يَا صَافِ، وَهُوَ اسْمُ ابْنِ صَيَّادٍ، هَذَا مُحَمَّدٌ ﷺ، فَثَارَ ابْنُ صَيَّادٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَوْ تَرَكَتْهُ بَيَّنَ. وَقَالَ شُعَيْبٌ فِي حَدِيثِهِ: فَرَفَصَهُ، رَمْرَمَةٌ أَوْ زَمْزَمَةٌ. وَقَالَ عُقَيْلٌ: رَمْرَمَةٌ. وَقَالَ مَعْمَرٌ: رَمْزَةٌ.» <hadeeth>
Салим сказал, что слышал, как Ибн Умар говорил: после этого Пророк ﷺ и Убай ибн Кааб пошли к пальмам, где был Ибн Сайяд, и он боялся, что Ибн Сайяд услышит что-то, прежде чем увидит их. Пророк увидел его лежащим на покрывале, на котором была отметина или узор. Мать Ибн Сайяда увидела Пророка, который прятался за стволами пальм, и сказала сыну: «О Сафи» (имя Ибн Сайяда), «это Мухаммад ﷺ». Ибн Сайяд рассердился, и Пророк сказал: «Если бы ты оставила его в покое». Шуайб в своём рассказе сказал, что он оттолкнул его, и это был либо лёгкий толчок, либо лёгкое прикосновение. Укайл сказал, что это был лёгкий толчок. Ма'мар сказал, что это была отметина.
т. 2 с. 93