Сахих аль-Бухари · Садака на сына без его осознания
Хадис № 1422
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ: حَدَّثَنَا أَبُو الْجُوَيْرِيَةِ أَنَّ مَعْنَ بْنَ يَزِيدَ ﵁ حَدَّثَهُ قَالَ: «بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَنَا وَأَبِي وَجَدِّي، وَخَطَبَ عَلَيَّ فَأَنْكَحَنِي، وَخَاصَمْتُ إِلَيْهِ: كَانَ أَبِي يَزِيدُ أَخْرَجَ دَنَانِيرَ يَتَصَدَّقُ بِهَا، فَوَضَعَهَا عِنْدَ رَجُلٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَجِئْتُ فَأَخَذْتُهَا، فَأَتَيْتُهُ بِهَا، فَقَالَ: وَاللهِ مَا إِيَّاكَ أَرَدْتُ، فَخَاصَمْتُهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: لَكَ مَا نَوَيْتَ يَا يَزِيدُ، وَلَكَ مَا أَخَذْتَ يَا مَعْنُ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص111
Я дал присягу верности Посланнику Аллаха ﷺ вместе с отцом и дедом. Он обратился ко мне с речью и женил меня. Я спорил с ним: мой отец, Язид, отдавал деньги на милостыню, кладя их у одного человека в мечети. Я пришёл и забрал эти деньги, а потом принёс их ему. Он сказал: «Клянусь Аллахом, я не хотел тебя обидеть». Тогда я обратился с жалобой к Посланнику Аллаха ﷺ. Он сказал: «Ты получишь то, что намеревался, о Язид, и то, что взял, о Маан».