В хадисе содержится указание на то, что правителю следует отправлять сборщиков для сбора закята, а также на напоминание нерадивому о той милости богатства, которую Аллах ему дал после бедности, дабы он исполнил обязанность перед Аллахом; на упрёк тому, кто отказывается от обязательного; на допустимость упоминания об этом в его отсутствие; на то, что правитель может взять на себя [обязанность] некоторых из своей паствы, которая лежит на них; и на извинение за некоторых из паствы тем оправданием, которое допустимо приводить в качестве извинения. И Аллах Всевышний лучше знает истину.
50 — Глава о воздержании от прошения
1469 — Рассказал нам Абдуллах ибн Юсуф, сообщил нам Малик от Ибн Шихаба, от Атаа ибн Язида аль-Лейси, от Абу Саида аль-Худри (да будет доволен им Аллах): некие люди из числа ансаров попросили Посланника Аллаха ﷺ, и он дал им; затем они попросили его снова, и он дал им; затем они попросили его в третий раз, и он дал им, пока не иссякло то, что у него было. Тогда он сказал: «Что бы ни было у меня из добра, я никогда не стану его от вас скрывать. Кто воздерживается от прошения — того Аллах избавит от нужды в этом; кто стремится к самодостаточности — того Аллах сделает самодостаточным; кто проявляет терпение — тому Аллах даст терпение. И никому не было дано дара лучшего и более обширного, чем терпение».
[Хадис 1469 — см. также: 6470]
1470 — Рассказал нам Абдуллах ибн Юсуф, сообщил нам Малик от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Клянусь Тем, в Чьей руке душа моя: если кто-нибудь из вас возьмёт свою верёвку и понесёт на своей спине дрова, собранные для продажи, — это для него лучше, чем прийти к какому-либо человеку и просить у него, а тот либо даст ему, либо откажет».
[Хадис 1470 — см. также: 1480, 2074, 2374]
1471 — Рассказал нам Муса, рассказал нам Вухайб, рассказал нам Хишам от своего отца, от аз-Зубайра ибн аль-Аввама (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Если кто-нибудь из вас возьмёт свою верёвку, принесёт на своей спине связку дров и продаст её, так что Аллах избавит благодаря этому его лицо [от позора прошения], — это для него лучше, чем просить у людей, а они либо дадут ему, либо откажут».
[Хадис 1471 — см. также: 2075, 2373]
1472 — Рассказал нам Абдан, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Юнус от аз-Зухри, от Урвы ибн аз-Зубайра и Саида ибн аль-Мусайиба, что Хаким ибн Хизам (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я попросил Посланника Аллаха ﷺ, и он дал мне; затем я попросил его снова, и он дал мне; затем я попросил его в третий раз, и он дал мне; затем он сказал: «О Хаким! Поистине, это имущество — зелёное и сладкое. Кто берёт его с щедростью души, тому в нём будет благословение; а кто берёт его с алчностью души, тому в нём не будет благословения, — он подобен тому, кто ест и не может насытиться. Верхняя рука лучше нижней руки»». Хаким сказал: «Тогда я сказал: «О Посланник Аллаха! Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не буду просить ничего ни у кого после тебя, пока не покину этот мир»». И Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) призывал Хакима принять дар, но тот отказывался принимать его от него. Затем Умар (да будет доволен им Аллах) призвал его, чтобы дать ему, но он отказался принять от него что-либо. Тогда Умар сказал: «Поистине, я призываю вас в свидетели, о собрание мусульман, против Хакима, что я предлагаю ему его долю из этой добычи (файя), а он отказывается её взять». И Хаким не взял ничего ни у кого из людей после Посланника Аллаха ﷺ до самой своей смерти.
[Хадис 1472 — см. также: 2750, 3134, 6441]