Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص73
«Добро за добро — это ростовщичество, кроме случаев, когда это «ха» и «ха», и ячмень за ячмень — ростовщичество, кроме случаев, когда это «ха» и «ха», и финики за финики — ростовщичество, кроме случаев, когда это «ха» и «ха»».
74 - ГЛАВА О ПРОДАЖЕ ФИНИКОВ ЗА ФИНИКИ
2170 - Передал нам Абу аль-Валид, передал нам аль-Лайс, от Ибн Шихаба, от Малик ибн Ауса, что он слышал, как Умар ﵄ передавал от Пророка ﷺ: «Финики за финики — это риба, кроме случаев, когда они равны по количеству и по времени передачи (هاء وهاء), ячмень за ячмень — риба, кроме случаев, когда они равны по количеству и по времени передачи, и финики за финики — риба, кроме случаев, когда они равны по количеству и по времени передачи».
Комментарий: (Глава о продаже фиников за финики) содержит сокращённый хадис Умара. Подробный разбор этого хадиса будет приведён после соответствующей главы.
75 - ГЛАВА О ПРОДАЖЕ ИЗЮМА ЗА ИЗЮМ И ПИЩИ ЗА ПИЩУ
2171 - Передал нам Исмаил, передал мне Малик, от Нафи', от Абдуллы ибн Умара ﵄, что Посланник Аллаха ﷺ запретил музабану. А музабана — это продажа плодов за финики по объёму (кил), и продажа изюма за виноград по объёму.
[Хадис 2171 — его части в: 2172, 2185, 2205]
2172 - Передал нам Абу ан-Ну'ман, передал нам Хаммад ибн Зайд, от Айюба, от Нафи', от Ибн Умара ﵄, что Пророк ﷺ запретил музабану и сказал: «Музабана — это когда продают плоды по объёму, если больше — это моё, если меньше — это моё».
2173 - Сказал: «И передал мне Зайд ибн Сабит, что Пророк ﷺ разрешил аррая с их оценкой».
[Хадис 2172 — его части в: 2184, 2188, 2192, 2380]
Комментарий: (Глава о продаже изюма за изюм и пищи за пищу) содержит хадис Ибн Умара о запрете музабаны двумя путями, подробный разбор которого будет после пяти глав. Во втором пути — хадис Ибн Умара от Зайда ибн Сабита о разрешении аррая, разбор которого будет после семи глав. В переводе упомянуто «пища за пищу», хотя в самом хадисе этого нет, так же как и упомянут изюм за изюм, тогда как в хадисе говорится о продаже изюма за виноград. Исмаили сказал, что, возможно, он взял это с точки зрения смысла. Он добавил, что если бы он перевёл хадис как продажу фиников на деревьях за такие же по виду сухие плоды, это было бы более уместно.
Аль-Бухари не нарушил этого, как будет видно после шести глав, а здесь, кажется, он указал на то, что встречается в некоторых его путях, где упоминается пища, и это в риваяте аль-Лайса от Нафи', как будет далее, иншаллах. Муслим передал от Ма'мара ибн Абдуллы марифу: «Пища за пищу — равное за равное».
76 - ГЛАВА О ПРОДАЖЕ ЯЧМЕНЯ ЗА ЯЧМЕНЬ
2174 - Передал нам Абдулла ибн Юсуф, сообщил нам Малик, от Ибн Шихаба, от Малик ибн Ауса, что он просил сдачу в сто динаров, и тогда Тальха ибн Убайдуллах пригласил меня, и мы спорили, пока он не отказался от меня. Он взял золото и вертел его в руке, затем сказал: «Пусть придёт мой казначей из леса», и Умар слышал это. Он сказал: «Клянусь Аллахом, ты не уйдёшь от него, пока не возьмёшь у него». Он сказал...