3 - Глава: раздел овец (по счёту)
2488 - Нам передал Али ибн аль-Хакам аль-Ансари: нам передал Абу Аввана от Саида ибн Масрука, от Абайи ибн Рифаа ибн Рафи ибн Хадиджа, от его деда, который сказал: «Мы были вместе с Пророком ﷺ в Зу-ль-Хулайфе, и людей постиг голод. Они добыли верблюдов и овец». Он сказал: «Пророк ﷺ находился позади отряда, а люди поспешили, зарезали (животных) и поставили котлы. Тогда Пророк ﷺ велел опрокинуть котлы, затем произвёл раздел, приравняв десять овец к одному верблюду. Один верблюд из добычи убежал, и его стали преследовать, но он их измотал. Среди людей было немного всадников, и один человек метнул в него стрелу, и Аллах остановил его. Затем (Пророк ﷺ) сказал: «У этой скотины бывают случаи одичания, подобно диким животным, и с тем из них, что одолеет вас, поступайте так же». Тогда мой дед сказал: «Мы надеемся — или боимся — (встретить) завтра врага, а ножей у нас нет. Можно ли нам резать тростником?» Он ответил: «Всё, что пускает кровь и над чем упомянуто имя Аллаха, ешьте, кроме зуба и когтя. Сейчас я расскажу вам об этом: что касается зуба, то это кость, а что касается когтя, то это ножи эфиопов»».
[Хадис 2488 - его продолжения в: 2507, 3075, 5498, 5503, 5506, 5509, 5543, 5544]
Его слово («глава: раздел овец») — то есть по числу.
Здесь приведён хадис Рафи‘а ибн Хадиджа, в котором говорится: «Затем произвёл раздел, приравняв десять овец к одному верблюду». Разбор этого будет дан в полном объёме в «Книге о закалываемых животных», если пожелает Всевышний Аллах.
4 - Глава: о смешивании фиников между совладельцами (при поедании), пока не спросит разрешения у своих товарищей
2489 - Нам передал Халляд ибн Яхья: нам передал Суфьян: нам передал Джабала ибн Сухайм, который сказал: «Я слышал, как Ибн Умар (да будет доволен Аллах ими обоими) говорил: «Пророк ﷺ запретил человеку соединять при еде две финиковые косточки вместе, пока он не спросит разрешения у своих товарищей»».
2490 - Нам передал Абу аль-Валид: нам передал Шу‘ба от Джабалы, который сказал: «Мы были в Медине, и нас постиг голодный год. Ибн аз-Зубайр снабжал нас финиками, а Ибн Умар, проходя мимо нас, говорил: «Не соединяйте (по две финиковые косточки за раз), ибо Пророк ﷺ запретил соединение, разве что кто-то из вас попросит разрешения у своего брата»».
Его слово («глава: о смешивании фиников между совладельцами, пока не спросит разрешения у своих товарищей») — так во всех списках. Возможно, (слово) «хатта» (пока) первоначально было «хина» (когда) и исказилось, либо из заголовка что-то выпало — либо слово «запрет» в его начале, либо (частица) «ля» (не) перед «хатта» (тогда смысл был бы: «нельзя, пока не спросит разрешения»).
Здесь приведён хадис Ибн...