HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Нежелательность преувеличений в похвале, лучше говорить правду

Хадис № 2663

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَبَّاحٍ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ: حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ﵁ قَالَ: «سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلًا يُثْنِي عَلَى رَجُلٍ، وَيُطْرِيهِ فِي مَدْحِهِ، فَقَالَ: أَهْلَكْتُمْ أَوْ: قَطَعْتُمْ ظَهْرَ الرَّجُلِ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص177
Пророк ﷺ услышал, как один человек восхвалял другого и говорил о нём хорошие слова, и сказал: «Вы погубили его» или «Вы сломали спину человеку» (то есть навредили ему чрезмерной похвалой).
т. 3 с. 177

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Сахих Муслим