Хадис № 3540

И передал нам Кутайба ибн Саид и Мухаммад ибн Аббад — они сказали: нам передал Хатим (это ибн Исмаил) от аль-Джа‘да ибн Абд-ар-Рахмана, который сказал: я слышал, как ас-Саиб ибн Язид говорил: Моя тётя привела меня к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, сын моей сестры болен». Он погладил меня по голове и помолился о благословении. Затем совершил малое омовение, и я напился из воды его омовения. Потом я встал за его спиной и посмотрел на его печать между лопатками — подобную пуговице шатровой застёжки

Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Хатим ибн Исмаил от аль-Джа‘да ибн Абд ар-Рахмана, который сказал: я слышал, как ас-Саиб ибн Язид говорил: «Моя тётя привела меня к Пророку ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, сын моей сестры болен». Он погладил меня по голове, помолился за меня о благословении и совершил малое омовение, и я выпил из воды его омовения. Затем я встал за его спиной и посмотрел на печать между его плечами — она была похожа на пуговицу гнезда куропатки» — «пуговица: говорят, это её яйцо». И в этой главе [приводятся хадисы] от Салмана, Курры ибн Ияса аль-Музани, Джабира ибн Самуры, Абу Римсы, Бурайды аль-Аслями, Абдуллаха ибн Сарджиса, Амра ибн Ахтаба и Абу Са‘ида. Это хадис хороший, достоверный, редкий (гариб) с этой стороны передачи.

«Моя тётя (по матери) отвела меня к Пророку ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, сын моей сестры болен». Он погладил мою голову и попросил для меня благословения, затем совершил малое омовение, и я выпил из воды его омовения. Потом я встал за его спиной и увидел печать пророчества между его лопаток, похожую на пуговицу свадебного шатра (хаджаля)».

«Тётя (по матери) взяла меня к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, сын моей сестры упал». Он погладил меня по голове, помолился за меня о благословении, затем совершил омовение, и я выпил из воды его омовения. Потом я встал за его спиной и увидел печать между его лопатками». Ибн Убайдуллах сказал: «Хульджа» — это отметина на лбу коня, что находится между его глаз. Ибрахим ибн Хамза сказал: «подобна пуговице шатра».

Тётя (по матери) отвела меня к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, сын моей сестры болен». Он погладил меня рукой по голове и помолился за меня о благословении. Затем он совершил малое омовение, и я выпил из воды его омовения, и встал за его спиной, и увидел печать пророчества между его лопатками — она была похожа на пуговицу свадебного шатра (хаджала).

«Меня взяла с собой моя тётя к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, сын моей сестры болен». Он погладил меня по голове и помолился за меня о благословении, затем совершил малое омовение, и я выпил воды, оставшейся после его омовения, потом встал за его спиной и посмотрел на его печать (пророчества) между его лопатками — она была подобна пуговице шатра (свадебного полога)».