HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Признаки пророчества в исламе

Хадис № 3600

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ الْمَاجِشُونِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ﵁ قَالَ «قَالَ لِي إِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ وَتَتَّخِذُهَا فَأَصْلِحْهَا وَأَصْلِحْ رُعَامَهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ تَكُونُ الْغَنَمُ فِيهِ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ أَوْ سَعَفَ الْجِبَالِ فِي مَوَاقِعِ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص198
«Он сказал мне: «Я вижу, что ты любишь овец и держишь их. Заботься о них и очищай их от слизи (насморка), ибо я слышал, как Пророк ﷺ говорил: ‘Наступит на людей такое время, когда овцы станут лучшим имуществом мусульманина: он будет водить их по вершинам гор или пальмовым ветвям гор, к местам, где выпадает дождь, спасая свою веру от смут’»»
т. 4 с. 198

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа
رُعَامَهَا
رَعَمَ (ра’ам) — слово, встречающееся в хадисе, где говорится: «Молитесь в стаде овец и вытирайте их رُعَامَهَا (ру’амаха)». Ру’ам — это то, что течёт из их носов. Также есть выражение «شاة رعوم» — овца с таким свойством.