26 - ГЛАВА: СЛОВА ВСЕВЫШНЕГО АЛЛАХА: «ОНИ ПОЗНАЮТ ЕГО, КАК ПОЗНАЮТ СВОИХ СЫНОВЕЙ, И ОДНА ГРУППА ИЗ НИХ СКРЫВАЕТ ПРАВДУ, ХОТЯ ОНА ИМ ИЗВЕСТНА»
3635 - Сообщил нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Малик ибн Анас, от Нафи', от Абдуллаха ибн Умара ﷺ, что иудеи пришли к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказали ему, что один из них, мужчина, и женщина совершили прелюбодеяние. Посланник ﷺ спросил их: «Что вы находите в Торе по поводу побивания камнями?» Они ответили: «Мы порицаем их и бьем плетьми». Тогда Абдуллах ибн Салам сказал: «Вы лжете, в ней есть предписание о побивании камнями». Они принесли Тору и развернули ее, один из них положил руку на аят о побивании камнями и прочитал, что было до и после него. Абдуллах ибн Салам сказал ему: «Убери руку». Он убрал руку, и там действительно был аят о побивании камнями. Они сказали: «Правду сказал, о Мухаммад, там есть аят о побивании камнями». Тогда Посланник ﷺ приказал им, и их побили камнями. Абдуллах сказал: «Я видел, как мужчина наклонялся над женщиной, защищая ее от камней».
Комментарий: В заголовке «Глава: слова Всевышнего Аллаха: «Они познают его, как познают своих сыновей»» приводится хадис от ибн Умара о случае с иудеями, совершившими прелюбодеяние. Подробный разбор будет приведен в книге о наказаниях, если пожелает Аллах. Там же будет указано, кто именно упоминается в этом сообщении, а также объяснение слов в конце: «сказал Абдуллах: я видел мужчину» — этот Абдуллах, упомянутый в хадисе, — ибн Умар, передатчик хадиса. В хадисе также упоминаются Абдуллах ибн Салам и Абдуллах ибн Сурия аль-Авар, но ни один из них не является тем, кто имелся в виду под словом «сказал Абдуллах». Включение этого перевода в разделы, посвященные признакам пророчества, связано с тем, что в хадисе указывается на постановление Торы, и при этом передатчик был неграмотным и не читал Тору до этого, что подтверждает изложенное.
27 - ГЛАВА: ПРОСЬБА МНОГОБОЖНИКОВ, ЧТОБЫ ПРОРОК ﷺ ПОКАЗАЛ ИМ ЗНАК, И ОН ПОКАЗАЛ ИМ РАСЩЕПЛЕНИЕ ЛУНЫ
3636 - Сообщил нам Садакату ибн аль-Фадль, передал нам ибн Уаййана, от ибн Аби Наджих, от Муджахида, от Абу Ма'мара, от Абдуллаха ибн Мас'уда ﷺ, что луна расщепилась на две части во времена Посланника Аллаха ﷺ. Пророк ﷺ сказал: «Свидетельствуйте».
[Хадис 3636 — его части встречаются в хадисах 3869, 3871, 4864, 4865]
3637 - Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад, передал нам Юнус, от Шейбана, от Катаде, от Анас ибн Малик. И сказал мне Халифа: «Сообщил нам Язид ибн Зурей', передал нам Саид, от Катаде, от Анас ибн Малик ﷺ, что жители Мекки просили Посланника Аллаха ﷺ показать им знак, и он показал им расщепление луны».
[Хадис 3637 — его части встречаются в хадисах 3868, 4867, 4868]
3638 - Сообщил нам Халеф ибн Халид аль-Кураши, передал нам Бакр ибн Мудар, от Джафара ибн Рабии, от Ирака ибн Малик, от Убайда Аллаха ибн Абдуллаха ибн Мас'уда, от ибн Аббаса ﷺ, что луна расщепилась во времена Пророка ﷺ.
[Хадис 3638 — его части встречаются в хадисах 3870, 4866]