HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3780

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: «لَمَّا قَدِمُوا الْمَدِينَةَ آخَى رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ، قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ: إِنِّي أَكْثَرُ الْأَنْصَارِ مَالًا، فَأَقْسِمُ مَالِي نِصْفَيْنِ، وَلِي امْرَأَتَانِ، فَانْظُرْ أَعْجَبَهُمَا إِلَيْكَ فَسَمِّهَا لِي أُطَلِّقْهَا، فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَتَزَوَّجْهَا. قَالَ: بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، أَيْنَ سُوقُكُمْ؟ فَدَلُّوهُ عَلَى سُوقِ بَنِي قَيْنُقَاعَ، فَمَا انْقَلَبَ إِلَّا وَمَعَهُ فَضْلٌ مِنْ أَقِطٍ وَسَمْنٍ، ثُمَّ تَابَعَ الْغُدُوَّ، ثُمَّ جَاءَ يَوْمًا وَبِهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: مَهْيَمْ قَالَ: تَزَوَّجْتُ، قَالَ: كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا قَالَ: نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ، أَوْ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ». شَكَّ إِبْرَاهِيمُ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص31
Когда они прибыли в Медину, Посланник Аллаха ﷺ побратал Абд ар-Рахмана и Са‘да ибн ар-Раби‘. Са‘д сказал Абд ар-Рахману: «Я — самый богатый из ансаров по имуществу, поэтому я разделю своё имущество на две половины. И у меня две жены — посмотри, какая из них тебе больше нравится, назови мне её, и я разведусь с ней, а когда закончится её идда, ты женишься на ней». Абд ар-Рахман сказал: «Да благословит Аллах тебя в твоей семье и твоём имуществе! Где ваш рынок?» Они указали ему на рынок бану кайнука. И он не возвращался оттуда без излишка сушёного молока и масла. Затем он продолжал ходить туда по утрам. Однажды он пришёл, и на нём был след желтизны (шафрана). Пророк ﷺ спросил: «В чём дело?» Он сказал: «Я женился». Он спросил: «Сколько ты дал ей?» Он ответил: «Золото весом с финиковую косточку», или: «Вес финиковой косточки золотом» — Ибрахим засомневался (в точности формулировки).
т. 5 с. 31

Цепочка передатчиков