После этого упоминается Туфайл, который умер по молитве Пророка ﷺ, как уже было изложено. В конце хадиса, в разделе о молитвах, говорится, что он месяц был в состоянии смирения (قنَت) в молитве рассвета, и сказано: «Воистину, Усайя (عُصَيَّة) — это тот, кто ослушался Аллаха и Его Посланника, и Усайя — это маленькое племя из племени Сулейм, которое происходит от Усайи ибн Хуффаф ибн Нудба ибн Бухта ибн Сулейм».
ГЛАВА 29: Битва при Хандаке, также известная как Битва союзников (الأحزاب)
Муса ибн Укба сказал: это было в месяце шавваль, в четвёртом году (хиджры).
4097 — Передал нам Якуб ибн Ибрахим, передал нам Яхья ибн Саид, от Убайда Аллаха, который сказал: сообщил мне Нафи, от Ибн Умара ﵄, что Пророк ﷺ представил его (Ибн Умара) на битву при Ухуде, когда ему было четырнадцать лет, но не допустил его, а представил на битву при Хандаке, когда ему было пятнадцать лет, и допустил.
4098 — Передал мне Кутайба, передал нам Абд аль-Азиз от Абу Хазима, от Сахля ибн Саада ﵁, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ при Хандаке, и они копали, а мы переносили землю на своих спинах. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Аллах, нет жизни, кроме жизни Последнего мира, прости Мухаджиров и Ансаров».
4099 — Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад, передал нам Муауия ибн Амр, передал нам Абу Исхак от Хумейда, я слышал Анаса ﵁, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ вышел к Хандаку, и вот Мухаджиры и Ансары копали в холодное утро, у них не было рабов, чтобы делать это за них. Когда он увидел их усталость и голод, он сказал: «О Аллах, жизнь — это жизнь Последнего мира, прости Ансаров и Мухаджиров». Они ответили ему: «Мы те, кто присягнул Мухаммаду … на джихад, пока мы живы навсегда».
4100 — Передал нам Абу Ма'мар, передал нам Абд аль-Варис от Абд аль-Азиза от Анаса ﵁, который сказал: «Мухаджиры и Ансары копали ров вокруг Медины и переносили землю на своих спинах, при этом говорили: «Мы те, кто присягнул Мухаммаду … на ислам, пока мы живы навсегда». Тогда Пророк ﷺ отвечал им: «О Аллах, нет добра, кроме добра Последнего мира, благослови Ансаров и Мухаджиров». Им приносили полную ладонь ячменя, из которого делали кашу из проросшего зерна, которую ставили перед людьми, а люди были голодны, и это было тяжело в горле и имело неприятный запах».
Толкование слова «Глава о битве при Хандаке, которая также называется Битвой союзников (الأحزاب)» означает, что у неё два названия, как сказано. Союзы (الأحزاب) — это множественное число от حزب, то есть группа, партия. Название «Хандак» связано с ровом, который был выкопан вокруг Медины по приказу Пророка ﷺ. Тот, кто указал на это, был Салман, как упомянуто.