Хадис одиннадцатый.
Его слово: («передал его Абу Хурайра от Пророка ﷺ») — то есть упомянутую проповедь. Он привёл её полностью (с иснадом) в «Книге знания» через путь Абу Салямы от Абу Хурайры, и начало хадиса там таково: «Поистине, Аллах удержал от Мекки слона и дал власть над ней Своему Посланнику и верующим», — и далее по тексту хадиса. Его разбор уже приводился там, и хвала Аллаху.
54 — Глава слова Всевышнего Аллаха:
«И в день Хунайна, когда обрадовало вас ваше множество, но оно ничем вам не помогло, и стеснилась для вас земля, как бы ни была она обширна, потом вы обратились вспять бегущими. Затем ниспослал Аллах спокойствие Своё» — до слов Его — «прощающий, милосердный».
Его слово: («глава слова Всевышнего Аллаха: «И в день Хунайна, когда обрадовало вас ваше множество» — до «прощающий, милосердный»») — так у Абу Зарра, а другие довели цитату до слов: «затем ниспослал Аллах спокойствие Своё», а затем сказали «до» — «прощающий, милосердный». В риваяте ан-Насафи встречается: «глава похода на Хунайн, и слово Аллаха ﷻ: «И в день Хунайна, когда обрадовало вас ваше множество, но оно ничем вам не помогло, и стеснилась для вас земля, как бы ни была она обширна»» — до — «прощающий, милосердный».
Хунайн — с буквой «ха» без точки и «нун», в уменьшительной форме — это долина рядом с Зу-ль-Маджазом, недалеко от Таифа; между ней и Меккой со стороны Арафата — более десяти миль. Абу Убайд аль-Бакри сказал: она названа по имени Хунайна ибн Кабисы ибн Махлаиля. Знатоки жизнеописания сказали: Пророк ﷺ выступил в поход на Хунайн, когда прошло шесть дней шавваля, а по другой версии — за две ночи до конца рамадана. Некоторые совместили эти сведения так, что он начал выступление в последние дни рамадана, а выступил в путь шестого шавваля, и прибыл туда на десятый день этого месяца. Причиной похода было то, что Малик ибн Ауф ан-Надри собрал племена из Хавазин, и к нему присоединились сакифиты, и они намеревались воевать против мусульман. Об этом сообщил Пророку ﷺ аль-Хизами, и он выступил против них.
Умар ибн Шабба сказал в «Книге о Мекке»: рассказал нам аль-Хизами, то есть Ибрахим ибн аль-Мунзир, рассказал нам Ибн Вахб от Ибн Аби аз-Зинада от его отца от Урвы, что тот написал аль-Валиду: «А затем: ты написал мне, спрашивая меня о событии Открытия (Мекки)», — и он упомянул ему время этого, — «и он оставался в тот год в Мекке половину месяца, не более того, пока не пришло к нему известие, что Хавазин и Сакиф расположились в Хунайне, желая сразиться с Посланником Аллаха ﷺ; они собрались против него, а их предводителем был Ауф ибн Малик». А у Абу Дауда с хорошим иснадом из хадиса Сахля ибн аль-Ханзалийи (сообщается), что они выступили с Пророком ﷺ к Хунайну и ускорили движение. Тогда пришёл один человек и сказал: «Я отправился впереди вас, пока не поднялся на такую-то и такую-то гору, и вот я увидел Хавазин — всех до единого, — с их женщинами на верблюдах, их скотом и их овцами, — они собрались у Хунайна». Тогда Посланник Аллаха ﷺ улыбнулся и сказал: «Это — добыча мусульман завтра, если пожелает Всевышний Аллах». А Ибн Исхак передал из хадиса Джабира то, что указывает, что этим человеком был Абдуллах ибн Аби Хадрад аль-Аслями.
Его слово: («И в день Хунайна, когда обрадовало вас ваше множество») — Юнус ибн Букайр передал в «Дополнениях к жизнеописанию» от ар-Раби ибн Анаса, что он сказал: один человек сказал в день Хунайна: «Сегодня мы не будем побеждены из-за малочисленности», — и это тяжело подействовало на Пророка ﷺ, и произошло поражение. А его слово: («потом вы обратились вспять бегущими») — и до конца аятов — разъяснение этого приводится далее при разборе хадисов главы. Затем автор привёл в ней пять хадисов:
4314 — Рассказал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, рассказал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Исмаил, сказавший: я видел у Ибн Аби Ауфы рану на руке. Он сказал: «Она была нанесена мне вместе с Пророком ﷺ в день Хунайна». Я спросил: «Ты присутствовал при Хунайне?» Он ответил: «Так говорят».
4315 — Рассказал нам Мухаммад ибн Касир, рассказал нам Суфьян от Аби Исхака, сказавшего: я слышал аль-Бараа (да будет доволен им Аллах), когда к нему пришёл человек и сказал: «О Абу Умара, разве ты обратился в бегство в день Хунайна?» Он ответил: «Я свидетельствую перед Пророком ﷺ, что он не обратился в бегство, но…»