Хадис № 4757

Абу Усама сказал, передавая от Хишама ибн Урвы, который сказал: мне сообщил мой отец от Аиши, она сказала: Когда обо мне заговорили то, о чём заговорили, а я об этом не знала, Посланник Аллаха ﷺ встал и обратился к людям с речью обо мне. Он произнёс свидетельство веры, восхвалил Аллаха и вознёс Ему хвалу достойным Его образом, а затем сказал: «А затем: посоветуйте мне о людях, которые обвинили мою жену. Клянусь Аллахом, я не знаю за своей женой ничего дурного. И они обвинили её с тем, о ком, клянусь Аллахом, я тоже никогда не знал ничего дурного: он никогда не входил в мой дом иначе как в моём присутствии, и я никогда не уезжал в путешествие, чтобы он не был со мной». Тогда встал Са‘д ибн Му‘аз и сказал: «Позволь мне, о Посланник Аллаха, отрубить им головы». И встал человек из бану Хазрадж — а мать Хассана ибн Сабита была из рода этого человека — и сказал: «Ты солгал! Клянусь Аллахом, если бы они были из аусов, ты не желал бы, чтобы им отрубили головы». Дело дошло до того, что между аусами и хазраджами почти вспыхнула вражда прямо в мечети, а я об этом не знала. Когда наступил вечер того дня, я вышла по какому-то своему делу, и со мной была мать Мистаха. Она споткнулась и сказала: «Пропади Мистах!» Я сказала: «О мать, ты проклинаешь своего сына?» Она замолчала, потом споткнулась второй раз и сказала: «Пропади Мистах!» Я сказала ей: «Ты проклинаешь своего сына?» Затем она споткнулась третий раз и сказала: «Пропади Мистах!» Тогда я упрекнула её, и она сказала: «Клянусь Аллахом, я не проклинаю его, кроме как из-за тебя». Я спросила: «В чём же моё дело?» И она рассказала мне всю эту историю. Я спросила: «И это действительно случилось?» Она ответила: «Да, клянусь Аллахом». Я вернулась домой так, словно то дело, за которым я выходила, вовсе не тронуло меня — ни мало, ни много, и меня охватила лихорадка. Я сказала Посланнику Аллаха ﷺ: «Отправь меня в дом моего отца». Он послал со мной юношу. Я вошла в дом и нашла Умм Руман внизу, а Абу Бакра — наверху дома, он читал Коран. Моя мать спросила: «Что привело тебя, доченька?» Я рассказала ей и упомянула эту историю, и оказалось, что до неё это дошло далеко не так, как поразило меня. Она сказала: «Доченька, не переживай так сильно об этом деле. Клянусь Аллахом, редко бывает, чтобы у красивой женщины, которую любит муж, не было соперниц, которые бы ей завидовали и говорили о ней дурное», — и до неё это дошло далеко не так, как поразило меня. Я спросила: «А мой отец знает об этом?» Она ответила: «Да». Я спросила: «А Посланник Аллаха ﷺ?» Она ответила: «Да, и Посланник Аллаха ﷺ». Тогда я заплакала. Абу Бакр услышал мой голос, находясь наверху дома, где он читал Коран, и спустился. Он спросил мою мать: «Что с ней?» Она ответила: «До неё дошло то, о чём говорят про её дело». Тогда его глаза наполнились слезами, и он сказал: «Клянусь тебе, доченька, ты непременно вернёшься в свой дом». И я вернулась. Посланник Аллаха ﷺ пришёл в мой дом и спросил обо мне мою служанку. Она сказала: «Нет, клянусь Аллахом, я не знаю за ней никакого недостатка, кроме того, что она засыпала так, что овца входила и съедала её опару или тесто». Кто-то из сподвижников резко упрекнул её и сказал: «Говори правду Посланнику Аллаха ﷺ», пока они не довели её до того, что она сказала о ней плохое. Она сказала: «Пречист Аллах! Клянусь Аллахом, я не знаю о ней ничего, кроме того же, что знает ювелир о слитке чистого красного золота». Дело дошло до того человека, о котором говорили, и он сказал: «Пречист Аллах! Клянусь Аллахом, я никогда не открывал покров ни одной женщины». Аиша сказала: он погиб мучеником на пути Аллаха. Она сказала: мои родители были у меня с самого утра и оставались, пока не вошёл ко мне Посланник Аллаха ﷺ, совершив послеполуденную молитву. Он вошёл, а мои родители сидели рядом со мной — справа и слева от меня. Он восхвалил Аллаха и вознёс Ему хвалу, а затем сказал: «А затем: о Аиша, если ты совершила что-то дурное или поступила несправедливо, то покайся перед Аллахом, ибо Аллах принимает покаяние Своих рабов». Она сказала: и одна женщина из ансаров пришла и сидела у двери. Я сказала: «Разве тебе не стыдно перед этой женщиной, чтобы говорить что-то?» Посланник Аллаха ﷺ продолжил наставлять. Тогда я обратилась к своему отцу и сказала: «Ответь ему». Он сказал: «А что я скажу?» Я обратилась к своей матери и сказала: «Ответь ему ты». Она сказала: «А что я скажу?» Когда они оба не ответили ему, я произнесла свидетельство веры, восхвалила Аллаха и вознесла Ему хвалу достойным Его образом, а затем сказала: «А затем: клянусь Аллахом, если я скажу вам, что не совершала этого, — а Аллах ﷻ свидетель, что я правдива, — это не поможет мне у вас, ведь вы уже говорили об этом, и это впиталось в ваши сердца. А если я скажу вам, что совершила это, тогда как Аллах знает, что я не совершала этого, вы непременно скажете: она сама призналась в этом. Клянусь Аллахом, я не нахожу для себя и для вас иного примера, кроме имени Йакуба, — и я не могла вспомнить его точно, кроме отца Йусуфа, когда он сказал:« — «Оставаться терпеть — прекрасно, и только у Аллаха следует искать помощи против того, что вы описываете» [Юсуф: 18]. И в тот же час на Посланника Аллаха ﷺ было ниспослано откровение, и мы замолчали. Затем оно было снято с него, и я увидела явную радость на его лице. Он вытирал свой лоб и говорил: «Радуйся, о Аиша! Аллах ниспослал твою невиновность». Она сказала: а я была в самом сильном гневе, какой только у меня бывал. Мои родители сказали мне: «Встань к нему». Я сказала: «Клянусь Аллахом, я не встану к нему, и не восхвалю его, и не восхвалю вас обоих, но я восхвалю Аллаха, Который ниспослал мою невиновность. Вы же слышали это, но не отвергли и не изменили». Аиша говорила: что касается Зейнаб бинт Джахш, то Аллах защитил её благочестием, и она сказала обо мне только хорошее. А её сестра Хамна погибла среди тех, кто погиб. Те, кто говорил об этом, были Мистах, Хассан ибн Сабит и лицемер Абдуллах ибн Убайй — именно он собирал и распространял эти слухи, и именно он взял на себя главную роль в этом деле среди них, он и Хамна. Она сказала: тогда Абу Бакр поклялся, что никогда больше не окажет Мистаху никакой помощи. Тогда Аллах ﷻ ниспослал: «И пусть обладающие достоинством и достатком среди вас не откажутся дать своим родственникам, беднякам…» [ан-Нур: 22] — до конца аята, имея в виду под «обладающими достоинством» Абу Бакра, а под «беднякам» — Мистаха, — до слов: «Неужели вы не хотите, чтобы Аллах простил вас? Ведь Аллах — Прощающий, Милосердный» [ан-Нур: 22], — так что Абу Бакр сказал: «Конечно, клянусь Аллахом, о Господь наш, мы хотим, чтобы Ты простил нас», — и он снова стал оказывать Мистаху ту помощь, которую оказывал прежде. «И пусть они набрасывают свои покровы на разрезы на груди» [ан-Нур: 31].