Сахих аль-Бухари · Жесты при разводе
Хадис № 5297
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: «كُنَّا فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ قَالَ لِرَجُلٍ: انْزِلْ
فَاجْدَحْ لِي. قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَمْسَيْتَ، ثُمَّ قَالَ: انْزِلْ فَاجْدَحْ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَمْسَيْتَ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا، ثُمَّ قَالَ: انْزِلْ فَاجْدَحْ، فَنَزَلَ فَجَدَحَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَشْرِقِ، فَقَالَ: إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص51
«Мы были в путешествии с Посланником Аллаха ﷺ. Когда зашло солнце, он сказал одному человеку: «Спускайся и подай мне воду». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, если бы наступила ночь...» Затем он повторил: «Спускайся и подай мне воду». Тот снова сказал: «О Посланник Аллаха, если бы наступила ночь, ведь у тебя день...» Потом он в третий раз сказал: «Спускайся и подай мне воду». Человек спустился и подал воду. Пророк ﷺ выпил, затем указал рукой на восток и сказал: «Когда увидите, что ночь наступает отсюда, тогда постящийся может прервать пост.»