HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · О мясе ослов

Хадис № 5524

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: «نَهَى النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ وَرَخَّصَ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص95
Пророк ﷺ в день Хайбара запретил мясо ослов и разрешил мясо лошадей.
т. 7 с. 95

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 3
Фатх аль-Бари · Ибн Хаджар аль-Аскаляни · т. 9, с. 653
٥٥٢٤ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: نَهَى النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ، وَرَخَّصَ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ. ٥٥٢٥، ٥٥٢٦ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَدِيٌّ، عَنْ الْبَرَاءِ، وَابْنِ أَبِي أَوْفَى ﵃، قَالَا: نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ. ٥٥٢٧ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا إِدْرِيسَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ أَبَا ثَعْلَبَةَ قَالَ: حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لُحُومَ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ. تَابَعَهُ الزُّبَيْدِيُّ وَعُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ. وَقَالَ مَالِكٌ وَمَعْمَرٌ وَالْمَاجِشُونُ وَيُونُسُ وَابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ: نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ. ٥٥٢٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ﵁، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ جَاءَهُ جَاءٍ فَقَالَ: أُكِلَتْ الْحُمُرُ. ثُمَّ جَاءَهُ جَاءٍ فَقَالَ: أُكِلَتْ الْحُمُرُ. ثُمَّ جَاءَهُ جَاءٍ فَقَالَ: أُفْنِيَتْ الْحُمُرُ. فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فِي النَّاسِ: إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ،
5524 - Передал нам Сулейман ибн Харб, передал нам Хаммад, от Амра, от Мухаммада ибн Али, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Пророк ﷺ в день Хайбара запретил мясо ослов и разрешил мясо лошадей. 5525, 5526 - Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Шуъбы, который сказал: Адий рассказал мне от Аль-Бараа и Ибн Аби Ауфы (да будет доволен ими Аллах), что они сказали: Пророк ﷺ запретил мясо ослов. 5527 - Передал нам Исхак, сообщил нам Якуб ибн Ибрахим, передал нам отец, от Салиха, от Ибн Шихаба, что Абу Идрис сообщил ему, что Абу Таълаба сказал: Посланник Аллаха ﷺ запретил мясо домашних ослов. За ним последовали Зубайди и Укайль от Ибн Шихаба. А Малик, Ма'мар, Маджишун, Юнус и Ибн Исхак от аз-Зухри сказали: Пророк ﷺ запретил мясо всех хищников с клыками. 5528 - Передал нам Мухаммад ибн Салам, сообщил нам Абд аль-Ваххаб ас-Сафи, от Айюба, от Мухаммада, от Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах), что к нему пришёл гонец и сказал: «Едят ослов». Затем пришёл другой гонец и сказал: «Едят ослов». Потом пришёл третий гонец и сказал: «Ослы уничтожены». Тогда он приказал возгласить людям: «Воистину, Аллах и Его Посланник запрещают вам мясо домашних ослов».