20 - ГЛАВА О ПЕРЕЛИВАНИИ ВОДЫ В БАССЕЙНЕ
5621 - Передал нам Яхья ибн Салих, передал Фулайх ибн Сулейман, от Саида ибн аль-Хариса, от Джабира ибн Абдиллаха ﷺ: что Пророк ﷺ вошёл к одному из ансаров, и с ним был его спутник. Пророк ﷺ приветствовал их, и спутник его тоже, но мужчина ответил. Он сказал: «О Посланник Аллаха, я клянусь тобой и матерью твоей, сейчас жаркий час», и он переливал воду в свой бассейн — имеется в виду вода. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Если у тебя есть вода, простоявшая ночь в сосуде, то мы воспользуемся ею, иначе переливаем». Мужчина переливал воду в бассейне. Он сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть вода, простоявшая ночь в сосуде». Тогда он пошёл к навесу и налил в чашу воды, затем подоил на неё от своего домашнего животного, и Пророк ﷺ выпил, после чего выпил и спутник, пришедший с ним.
Комментарий: (Глава о переливании в бассейне) — в ней приведён хадис Джабира, и его разбор был дан ранее в пяти главах подробно. Ограничение в названии главы словом «бассейн» связано с тем, что, как я там объяснил, Джабир повторил своё высказывание о том, что он переливал воду во время разговора Пророка ﷺ с мужчиной дважды, и очевидно, что он переносил воду с нижней части колодца наверх, словно там был бассейн, в котором вода собиралась, а затем он переливал её с одной стороны на другую.
21 - ГЛАВА О СЛУЖЕНИИ МЛАДШИХ СТАРШИМ
5622 - Передал нам Мусаддад, передал Муаттир, от отца, что он слышал Анаса ﷺ, который сказал: «Я стоял на страже района и поил их из своего сосуда — я был самым младшим из них». Ему сказали: «Вино запрещено». Он ответил: «Отгоните его», и мы отогнали. Я спросил Анаса: «Что они пили?» Он ответил: «Финики и сусло». Тогда Абу Бакр ибн Анас сказал: «Это было их вино». Анас не возражал.
Некоторые мои товарищи рассказывали, что слышали, как Анас говорил: «Это было их вино в тот день».
Комментарий: (Глава о служении младших старшим) — в ней приведён хадис Анаса о том, что он стоял на страже и поил их, будучи самым младшим, что очевидно из перевода. Разбор хадиса был дан подробно в начале раздела о напитках.
22 - ГЛАВА О НАКРЫВАНИИ СУДОВ
5623 - Передал нам Исхак ибн Мансур, сообщил Рух ибн Убада, сообщил Ибн Джурейдж, что Атъа рассказал ему, что он слышал Джабира ибн Абдиллаха ﷺ, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если наступила ночь или вы вошли в вечер, удерживайте своих детей; ведь в это время шайтаны распространяются. Когда пройдёт час ночи, отпустите их, закройте двери и произнесите имя Аллаха, ибо шайтан не откроет закрытую дверь. Закройте свои мехи и произнесите имя Аллаха, накройте свои сосуды и произнесите имя Аллаха, даже если на них что-то положите, и погасите свои светильники.»