HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Глава о дозволенном в избегании тех, кто ослушался

Хадис № 6078

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ: أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنِّي لَأَعْرِفُ غَضَبَكِ وَرِضَاكِ؟ قَالَتْ قُلْتُ: وَكَيْفَ تَعْرِفُ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِنَّكِ إِذَا كُنْتِ رَاضِيَةً قُلْتِ: بَلَى وَرَبِّ مُحَمَّدٍ، وَإِذَا كُنْتِ سَاخِطَةً قُلْتِ: لَا وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ، قَالَتْ: قُلْتُ: أَجَلْ، لَسْتُ أُهَاجِرُ إِلَّا اسْمَكَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص21
«Я знаю, когда ты гневаешься и когда довольна». Она сказала: «Как ты это узнаёшь, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Если ты довольна, ты говоришь: «Да, клянусь Господом Мухаммада», а если сердита, говоришь: «Нет, клянусь Господом Ибрахима». Она сказала: «Да, я не совершаю хиджру (переселение) кроме как ради Твоего имени».
т. 8 с. 21

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим