6435 - Рассказал мне Йахья ибн Юсуф, сообщил нам Абу Бакр от Абу Хасина, от Абу Салиха, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Да сгинет раб динара, дирхема, бархатной ткани и полосатого плаща — если ему дадут, он доволен, а если не дадут, он недоволен».
6436 - Рассказал нам Абу Асим от Ибн Джурайджа, от Атаа, который сказал: «Слышал я, как Ибн Аббас (да будет доволен ими обоими Аллах) говорил: слышал я, как Пророк ﷺ говорил: «Если бы у сына Адама были две долины из имущества, он пожелал бы третью, и не наполнит утробу сына Адама ничто, кроме земли (могилы), и Аллах прощает того, кто кается»».
[Этот хадис приведён также под номером 6437]
6437 - Рассказал мне Мухаммад, сообщил нам Махлад, сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: слышал я, как Атаа говорил: «Слышал я, как Ибн Аббас говорил: слышал я, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если бы у сына Адама было имущество, равное целой долине, он пожелал бы иметь ещё столько же, и не наполнит око сына Адама ничто, кроме земли (могилы), и Аллах прощает того, кто кается»». Ибн Аббас сказал: «Не знаю, из Корана ли это или нет». Он сказал: «И слышал я, как Ибн аз-Зубайр говорил это же на минбаре».
6438 - Рассказал нам Абу Нуайм, рассказал нам Абд ар-Рахман ибн Сулайман ибн аль-Гасиль от Аббаса ибн Сахля ибн Саада, который сказал: «Слышал я, как Ибн аз-Зубайр на минбаре в Мекке в своей проповеди говорил: «О люди! Поистине, Пророк ﷺ говорил: если бы сыну Адама дали долину, полную золота, он пожелал бы иметь вторую, а если бы дали вторую, он пожелал бы иметь третью, и не заткнёт утробу сына Адама ничто, кроме земли (могилы), и Аллах прощает того, кто кается»».
6439 - Рассказал нам Абд аль-Азиз ибн Абдуллах, рассказал нам Ибрахим ибн Саад от Салиха, от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы у сына Адама была долина золота, он пожелал бы, чтобы у него было две долины, и не наполнит его рот ничто, кроме земли (могилы), и Аллах прощает того, кто кается».
6440 - И сказал нам Абу аль-Валид: рассказал нам Хаммад ибн Салама от Сабита, от Анаса, от Убаййа, который сказал: «Мы считали это частью Корана, пока не была ниспослана сура «Увлекла вас страсть к приумножению»».
Его слово («глава о том, чего следует остерегаться») — с даммой над первой буквой, с двумя точками (в виде буквы «та») и с буквой «каф».
Его слово («из искушения имуществом») — то есть увлечения им.
Его слово («и слово Всевышнего Аллаха: «Воистину, ваше имущество и ваши дети являются искушением»») — то есть отвлекают ум от исполнения покорности [Аллаху]. И как будто он этим указал на то, что привёл ат-Тирмизи, Ибн Хиббан и аль-Хаким, признав это достоверным, из хадиса Каба ибн Ийада: «Слышал я, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, у каждой общины есть своё искушение, и искушение моей общины — имущество»». У этого хадиса есть свидетельствующий мурсаль-риваят у Саида ибн Мансура от Джубайра ибн Нуфайра, подобный этому, с добавлением: «И если бы сыну Адама были предоставлены (все богатства мира)…».