Хадис 6533. Передал нам Умар ибн Хафс, передал нам отец мой, передал нам аль-Аамаш, передал мне Шакик, я слышал от Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ сказал: «Первое, что будет решаться между людьми в крови». (Отрывок хадиса 6864 содержит часть этого текста.)
Хадис 6534. Передал нам Исмаил, сказал: передал мне Малик от Саида аль-Макбири от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто имеет несправедливость (ظلم) по отношению к брату своему, пусть избавит его от неё, ибо нет ни динара, ни дирхема, которые бы взимались с него, пока не будут взяты у брата его из его добрых дел; если же у него нет добрых дел, то берутся из грехов брата его и возлагаются на него».
Хадис 6535. Передал мне ас-Салт ибн Мухаммад, передал нам Язид ибн Зурей‘: ««И Мы удалили из их сердец злобу» (وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ)». Он сказал: передал нам Саид от Катады от Абу аль-Мутаваккиля ан-Наджи, что Абу Саид аль-Худри (да будет доволен им Аллах) сказал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующие будут освобождены от огня, но будут удержаны на мосту между Райем и Адом, и им будут излагаться несправедливости, которые были между ними в мире, пока они не будут очищены и отшлифованы. Тогда им будет разрешено войти в Рай, и клянусь Тем, в Чьей руке душа Мухаммада, никто из них не будет ближе к своему месту в Раю, чем он был в этом мире».
Толкование:
Заголовок «Глава о возмездии в День Воскресения» — слово «قصاص» (возмездие) пишется с кясрой под буквой кяф и с двумя мухмалятами, происходит от корня «قصّ» — разрезать, или от «اقتِصاص» — следовать за следствием; потому что возмездие — это следование за преступлением преступника, чтобы взять равное. Говорят: «اقتَصَّ من غريمه» — взыскал возмездие с врага, и «اقتَصَّ الحاكم لفلان من فلان» — судья взыскал возмездие для одного от другого.
«Она» — это указательное местоимение, относящееся к Дню Воскресения.
«Потому что в ней награда» — то есть в Дне Воскресения; «حَواقّ الأمور» — истинные дела, а «الحقّة» и «الحاقة» — одно и то же. Это взято из слов Фарра’а, который в «Ма‘ани аль-Кур’ан» сказал, что «الحاقة» — это День Воскресения, названный так потому, что в нём...