Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص119
«Мой Хау́д (водоём) в расстоянии месячного пути, его вода белее молока, и запах его приятнее мускуса, а его кизаны (сосуды) подобны звёздам небесным. Кто выпьет из него, тот никогда не испытает жажды».
Они умирают в ней (в аду) в переносном смысле, поскольку не имеется в виду их истинная смерть, а это метафора отсутствия ощущения, что объясняется снисходительностью к ним. Либо смерть здесь употреблена как метафора сна, ведь Аллах называет сон смертью. В хадисе от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) сказано, что когда они входят в ад, они умирают, а когда Аллах пожелает вывести их, они испытывают боль мучения в тот час. В этом содержится то, что присуще человеку — сила жадности и изобретательность в достижении желаемого. Сначала он стремится быть удалённым от огня, чтобы получить тонкую связь с обитателями рая, затем желает приблизиться к ним. В некоторых передаточных цепях упоминается, что он приближается от одного дерева к другому, пока не достигнет входа. Из этого следует, что все качества человека, которыми он был удостоен над животным, возвращаются к нему после воскрешения, такие как мышление, разум и другие...
Завершено кратко с добавлениями в ходе изложения. И помощь у Аллаха.
53 - ГЛАВА О ХАУЗЕ И СЛОВАХ ВСЕВЫШНЕГО: ﴿Воистину, Мы даровали тебе Кавсар﴾
Абдуллах ибн Зайд сказал: Пророк ﷺ сказал: Терпите, пока не встретите меня у Хауза.
6575 - Передал мне Яхья ибн Хаммад, сообщил Абу Авана, от Сулеймана, от Шакика, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ: Я — твой оплот у Хауза.
[Хадис 6575 — его части в 6576, 7049]
6576 - Передал мне Амр ибн Али, сообщил нам Мухаммад ибн Джафар, передал Шуъба от Мугейры, что он слышал Абу Ваиля от Абдуллаха (да будет доволен им Аллах) от Пророка ﷺ, который сказал: Я — ваш оплот у Хауза, и со мной будут вознесены мужчины из вас, затем они будут вытеснены от меня, и я скажу: О Господь, мои спутники! Мне ответят: Ты не знаешь, что они сотворили после тебя.
За ним последовал Асым от Абу Ваиля, и Хусейн от Абу Ваиля от Худейфы от Пророка ﷺ.
6577 - Передал нам Мусаддад, сообщил Яхья от Убайда, передал мне Нафиъ от Ибн Омара (да будет доволен им Аллах) от Пророка ﷺ: Перед вами Хауз, как между Джарба и Адрух.
6578 - Передал мне Амр ибн Мухаммад, сообщил Хушейм, что Абубишр и Ата ибн Саиб рассказали от Саида ибн Джубайра от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: Кавсар — это великое благо, которое Аллах даровал ему. Абубишр сказал Саиду: Я слышал, что некоторые утверждают, что это река в раю. Саид ответил: Река в раю — это из благ, которые Аллах даровал ему.
6579 - Передал нам Саид ибн Аби Марьям, сообщил Нафиъ ибн Умар от Ибн Аби Мулика, который сказал: Абдуллах ибн Амр сказал, что Пророк ﷺ сказал: Мой Хауз — путь в месяц пути, его вода белее молока, его запах приятнее мускуса, и его сосуды подобны звёздам небесным. Кто выпьет из него, тот никогда не испытает жажду.
6580 - Передал нам Саид ибн Уфайр, что рассказал мне Ибн Вахб от Юнуса. Ибн Шихаб сказал: Передал мне Анас ибн Малик.