Сахих аль-Бухари · Глава
Хадис № 7105
٧١٠٦ - ٧١٠٧ - حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، «كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَعَمَّارٍ، فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ: مَا مِنْ أَصْحَابِكَ أَحَدٌ إِلَّا لَوْ شِئْتُ لَقُلْتُ فِيهِ غَيْرَكَ، وَمَا رَأَيْتُ مِنْكَ شَيْئًا مُنْذُ صَحِبْتَ النَّبِيَّ ﷺ أَعْيَبَ عِنْدِي مِنِ اسْتِسْرَاعِكَ فِي هَذَا الْأَمْرِ، قَالَ عَمَّارٌ: يَا أَبَا مَسْعُودٍ، وَمَا رَأَيْتُ مِنْكَ وَلَا مِنْ صَاحِبِكَ هَذَا شَيْئًا مُنْذُ صَحِبْتُمَا النَّبِيَّ ﷺ أَعْيَبَ عِنْدِي مِنْ إِبْطَائِكُمَا فِي هَذَا الْأَمْرِ. فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ، وَكَانَ مُوسِرًا، يَا غُلَامُ هَاتِ حُلَّتَيْنِ، فَأَعْطَى إِحْدَاهُمَا أَبَا مُوسَى وَالْأُخْرَى عَمَّارًا، وَقَالَ: رُوحَا فِيهِ إِلَى الْجُمُعَةِ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص56
Я сидел с Абу Мас'удом, Абу Мусой и Аммаром. Абу Мас'уд сказал: «Нет никого из твоих сподвижников, о котором я не мог бы сказать что-то лучше, чем о тебе. Но с тех пор как ты стал спутником Пророка ﷺ, я не видел в тебе ничего хуже, чем твое поспешное отношение к этому делу». Аммар ответил: «О Абу Мас'уд, я не видел в тебе или в твоем товарище ничего хуже, чем ваше медлительное отношение к этому делу с тех пор, как вы стали спутниками Пророка ﷺ». Тогда Абу Мас'уд, который был зажиточным, сказал: «О юноша, принеси две одежды». Он отдал одну Абу Мусе, а другую Аммару и сказал: «Идите в пятницу».