HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 7147

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ قَالَ: «قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ، لَا تَسْأَلِ الْإِمَارَةَ، فَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا، وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا، وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ، فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ، وَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص63
Абу Ма‘мар передал нам, нам передал Абд аль-Варис, нам передал Йунус от аль-Хасана: мне передал Абд ар-Рахман ибн Самура, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: О Абд ар-Рахман ибн Самура, не проси власти, ибо если тебе дадут её по просьбе, ты будешь предоставлен самому себе в ней, а если дадут её без просьбы, тебе будет оказана помощь в ней. А если ты поклянёшься клятвой, а потом увидишь, что другое лучше неё, то сделай то, что лучше, и искупи свою клятву».
т. 9 с. 63

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2