Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص88
«Я поил Абу Тальху ан-Ансари, Абу Убайду ибн аль-Джаррах и Убайя ибн Ка»б напитком из фаджиха (сухой финик), а это — финик. Тогда к ним подошёл человек и сказал: «Вино запрещено». Абу Тальха сказал: «О Анас, иди и разбей эти кувшины». Анас ответил: «Я пошёл к нашему ступе и разбил их нижней частью, пока они не разбились».
Когда он отошёл после двух ракатов, человек с двумя руками сказал ему: «Молитва была сокращена, о Посланник Аллаха, или ты забыл?» Он ответил: «Правду говорит человек с двумя руками». Люди сказали: «Да». Тогда Посланник Аллаха ﷺ встал и совершил ещё две раката, затем салям, затем сказал такбир, затем сделал саджду, подобную своему первому саджду или более продолжительную, затем поднялся, сказал такбир и снова сделал саджду, подобную первому, затем поднялся.
7251 - Передал нам Исмаил, рассказал мне Малик от Абдуллы ибн Динара от Абдуллы ибн Омара, который сказал: «Пока люди находились в Куба на утренней молитве, к ним пришёл человек и сказал: „Посланнику Аллаха ﷺ ночью был ниспослан Коран, и ему было повелено поворачивать лицо к Каабе, так поворачивайтесь к ней“. Их лица были обращены к Шаму, и они повернулись к Каабе».
7252 - Передал нам Яхья, рассказал нам Вакий от Исраила от Абу Исхака от Аль-Бараа, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину, он молился в сторону Байт аль-Макдис шестнадцать или семнадцать месяцев и любил, чтобы его лицо было обращено к Каабе. Тогда Аллах Всевышний ниспослал: „Мы видим, как ты поворачиваешь лицо своё на небе, поэтому Мы непременно обратим тебя к qибле, которая тебе по душе“ (Коран, 2:144). Он был обращён к Каабе и молился с ним один человек в молитве аср, затем вышел и прошёл мимо группы ансаров, говоря, что он свидетельствует, что молился с Пророком ﷺ и что он был обращён к Каабе. Они отклонились, будучи в положении рукуд в молитве аср».
7253 - Передал мне Яхья ибн Казаа, рассказал мне Малик от Исхака ибн Абдуллы ибн Аби Тальхи от Анас ибн Малика ﷺ, который сказал: «Я поил Абу Тальху ан-Ансари, Абу Убайду ибн аль-Джарраха и Убайя ибн Кааба напитком из фаджих, который является фиником. К ним пришёл человек и сказал: „Вино запрещено“. Тогда Абу Тальха сказал: „О Анас, иди к этим кувшинам и разбей их“. Я пошёл к нашему мехрасу и разбил его нижней частью, пока он не разбился».
7254 - Передал нам Сулейман ибн Харб, рассказал нам Шуабе от Абу Исхака от Силы от Худейфы, что Пророк ﷺ сказал жителям Наджрана: «Я пошлю к вам надёжного человека, достойного доверия». Сподвижники Пророка ﷺ спросили об этом, и он послал Абу Убайду.
7255 - Передал нам Сулейман ибн Харб, рассказал нам Шуабе от Халида от Абу Килабы от Анаса ﷺ, что Пророк ﷺ сказал: «У каждой уммы есть надёжный человек, а надёжным человеком этой уммы является Абу Убайда».
7256 - Передал нам Сулейман ибн Харб, рассказал нам Хаммад ибн Зайд от Яхьи ибн Саида от Убейда ибн Хунайна от Ибн Аббаса от Омара رضي الله عنه, который сказал: «Был человек из ансаров, когда отсутствовал у Посланника Аллаха ﷺ и свидетельствовал, я приходил к нему с тем, что было от Посланника Аллаха ﷺ, а когда отсутствовал я у Посланника Аллаха ﷺ и свидетельствовал он, он приходил ко мне с тем, что было от Посланника Аллаха ﷺ».