HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 45

وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ! لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُحِبَّ لِجَارِهِ (أَوَ قَالَ لِأَخِيهِ) مَا يحب لنفسه». بَاب بَيَانِ تَحْرِيمِ إِيذَاءِ الْجَارِ
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص49
И мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Хусайна аль-Му‘аллима, от Катады, от Анаса, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа! Не уверует раб, пока не станет желать своему соседу (или сказал: своему брату) того же, чего желает самому себе». Глава о разъяснении запретности причинения вреда соседу.
т. 1 с. 68

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ан-Насаи и ещё 1