Сахих Муслим · Ислам начался чуждым и снова станет чуждым; он будет между двумя мечетями
Хадис № 144
وحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ. حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ. حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ رِبْعِيٍّ؛ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ حُذَيْفَةُ مِنْ عِنْدِ عُمَرَ، جَلَسَ فَحَدَّثَنَا. فَقَالَ: إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَمْسِ لَمَّا جَلَسْتُ إِلَيْهِ سَأَلَ أَصْحَابَهُ: أَيُّكُمْ يَحْفَظُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ في الْفِتَنِ؟ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي خَالِدٍ. وَلَمْ يَذْكُرْ تَفْسِيرَ أَبِي مَالِكٍ لِقَوْلِهِ "مُرْبَادًّا مجخيا".
И мне передал Ибн Абу Умар, [он сказал]: нам передал Марван аль-Фазари, [он сказал]: нам передал Абу Малик аль-Ашджаи от Риб‘и, который сказал: «Когда Хузайфа вернулся от Умара, он сел и рассказал нам. Он сказал: „Вчера, когда я сидел у повелителя верующих, он спросил своих соратников: „Кто из вас помнит слова Посланника Аллаха ﷺ о смутах?““» — и продолжил хадис подобно хадису Абу Халида, но не упомянул толкование Абу Малика слов «мурбаддан муджхийан».