Хадис № 193

Нам передали Абу Камиль Фудайль ибн Хусайн аль-Джахдари и Мухаммад ибн Убайд аль-Губари (текст приведён по версии Абу Камиля). Оба сказали: нам передал Абу Аввана, от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах соберёт людей в День воскресения, и они будут озабочены этим (а Ибн Убайд сказал: «и им будет внушено об этом»), и скажут: «Если бы мы попросили заступничества у нашего Господа, чтобы Он избавил нас от этого нашего положения!» Тогда они придут к Адаму (мир ему) и скажут: «Ты — Адам, отец человечества. Аллах создал тебя Своей Рукой и вдохнул в тебя от Своего духа, и повелел ангелам, и они пали перед тобой ниц. Заступись за нас перед своим Господом, чтобы Он избавил нас от этого нашего положения». Он скажет: «Я не тот, кто на это способен». И он вспомнит свой грех, который он совершил, и застыдится перед своим Господом из-за него. «Но идите к Нуху, первому посланнику, которого Аллах послал». Они придут к Нуху (мир ему). Он скажет: «Я не тот, кто на это способен». И он вспомнит свой грех, который он совершил, и застыдится перед своим Господом из-за него. «Но идите к Ибрахиму (мир ему), которого Аллах взял Своим близким другом». Они придут к Ибрахиму (мир ему), и он скажет: «Я не тот, кто на это способен». И он вспомнит свой грех, который он совершил, и застыдится перед своим Господом из-за него. «Но идите к Мусе (мир ему), с которым Аллах говорил и которому дал Тору». Они придут к Мусе (мир ему). Он скажет: «Я не тот, кто на это способен». И он вспомнит свой грех, который он совершил, и застыдится перед своим Господом из-за него. «Но идите к Исе, духу Аллаха и Его слову». Они придут к Исе, духу Аллаха и Его слову. Он скажет: «Я не тот, кто на это способен. Но идите к Мухаммаду ﷺ, рабу, которому уже прощены его прежние и будущие грехи»». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Они придут ко мне, и я попрошу разрешения войти к моему Господу, и мне будет дано разрешение. Когда я увижу Его, я паду ниц. И Он оставит меня столько, сколько пожелает Аллах. Затем будет сказано: «О Мухаммад! Подними голову. Говори — тебя услышат. Проси — тебе будет дано. Заступайся — твоё заступничество будет принято». Я подниму голову и восхвалю моего Господа хвалой, которой Он меня научит. Затем я стану заступаться, и мне будет установлена граница, и я выведу их из Огня и введу их в Рай. Затем я вновь паду ниц. И Он оставит меня столько, сколько пожелает Аллах оставить меня. Затем будет сказано: «Подними голову, о Мухаммад! Говори — тебя услышат. Проси — тебе будет дано. Заступайся — твоё заступничество будет принято». Я подниму голову и восхвалю моего Господа хвалой, которой Он меня научит. Затем я стану заступаться, и мне будет установлена граница, и я выведу их из Огня и введу их в Рай». (Он сказал: «Я не знаю, было это в третий или в четвёртый раз», сказал:) «Тогда я скажу: «Господи! В Огне не осталось никого, кроме тех, кого удержал там Коран», то есть тех, кому предписано вечное пребывание там» (Ибн Убайд в своей версии сказал: Катада сказал: «то есть кому предписано вечное пребывание там»).