Сахих Муслим · Выход женщин в мечети при отсутствии смуты, запрет выходить с благоуханиями
Хадис № 442
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ. حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ قَالَ:
قال رسول الله ﷺ: "لَا تَمْنَعُوا النِّسَاءَ مِنَ الْخُرُوجِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِاللَّيْلِ" فَقَالَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ: لَا نَدَعُهُنَّ يَخْرُجْنَ فَيَتَّخِذْنَهُ دَغَلًا. قَالَ فَزَبَرَهُ ابْنُ عُمَرَ وَقَالَ: أَقُول: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. وَتَقُولُ: لَا نَدَعُهُنَّ!
Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не препятствуйте своим женам ходить в мечети, если они просят у вас разрешения». Билал ибн Абдуллах сказал: «Клянусь Аллахом, мы будем им препятствовать!» Тогда Абдуллах подошёл к нему и сильно его обругал. Я никогда не слышал, чтобы он ругал кого-либо так сильно. И сказал: «Я расскажу тебе о Посланнике Аллаха ﷺ, а ты говоришь: 'Клянусь Аллахом, мы будем им препятствовать!'».