Сахих Муслим
Хадис № 442
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ. حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ قَالَ:
قال رسول الله ﷺ: «لَا تَمْنَعُوا النِّسَاءَ مِنَ الْخُرُوجِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِاللَّيْلِ» فَقَالَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ: لَا نَدَعُهُنَّ يَخْرُجْنَ فَيَتَّخِذْنَهُ دَغَلًا. قَالَ فَزَبَرَهُ ابْنُ عُمَرَ وَقَالَ: أَقُول: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. وَتَقُولُ: لَا نَدَعُهُنَّ!
Нам передал Абу Курайб. Нам передал Абу Муавия от аль-Амаша, от Муджахида, от Ибн Умара, который сказал:
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не препятствуйте женщинам выходить в мечети ночью». Тогда один из сыновей Абдуллаха ибн Умара сказал: «Мы не позволим им выходить, чтобы они не обращали это (право) в повод для порока (дагаль)». Ибн Умар выбранил его и сказал: «Я говорю: сказал Посланник Аллаха ﷺ, а ты говоришь: мы не позволим им!»